2025-10-15 | 의정부=이경환 기자

京畿道全国首推"交通费优惠券"服务…儿童返还金可再充值至交通卡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道15日表示,已在全国率先推出“交通费优惠券”服务,使“儿童·青少年交通费支援事业”对象可将每年最高24万韩元的返还地区货币直接充值到普通交通卡中。

该道自去年5月起,为不属于K-Pass事业对象的6~18岁儿童与青少年推进儿童·青少年交通费支援事业。以每年最高24万韩元、每季度6万韩元为限返还公共交通使用金额。截至今年上半年,累计使用者达69万人。

不过,由于以地区货币形式收到的返还金无法直接用作交通费,有意见表示遗憾,该道因此引入在“京畿地区货币”应用中将以地区货币发放的交通费支援金转换为交通费并充值到交通卡的方式。

儿童·青少年交通费支援程序分为申请支援、发放交通费、交通费转换、充值卡片几个阶段。申请人在线申请支援,通过按季度结算以地区货币获得交通费返还。

随后在京畿地区货币应用中将返还的支援金转换为交通费积分,再将预付型交通卡贴近具备近距离通信技术(NFC)功能的智能手机,即可完成充值。

该服务为便于使用的可选服务,是否使用由使用者自由决定。

详细内容可在京畿道儿童·青少年交通费支援事业呼叫中心或京畿道儿童·青少年交通费支援事业网站查询。

京畿道广域交通政策科科长尹泰完表示:“交通费优惠券服务是全国首次引入的创新性支援方式,最大特点是让以地区货币收到的交通费支援金能够重新用作实际交通费。”“今后也将继续扩大与道民生活密切相关的交通政策。”

阅读韩文原文