2025-10-15 | 수원=손대선 기자

京畿道议会正式访问越南宁平省人民议会…深化友好合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议会越南宁平省友好议员联盟代表团于本月14日正式访问宁平省人民议会,就加强两地友好合作以及扩大经济、旅游、农业领域交流的方案进行了讨论。

据道议会15日介绍,今年7月宁平省与河南省、南定省实现了合并。代表团此次是首次到访合并后新成立的宁平省。

代表团以汽车产业、旅游开发、农业领域交流等京畿道与宁平省两地的共同关心事项为中心,探索实质性合作基础。

代表团会见了宁平省人民议会主席黎国正等主要人士,就地方议会间交流定期化、支持京畿道企业扩大进军越南并请求制度性合作、以现代汽车集团合资法人为中心的产业与技术合作、扩大经济与旅游与农业领域交流等议题进行了讨论。

黎国正主席在欢迎致辞中表示:“欢迎京畿道议会访问宁平省人民议会,并感谢各位积极的合作意愿”,“今后将努力在经济、技术、旅游领域扩大相互交流,使两地共同发展。”

担任代表团会长的金成洙议员(安养1)回应说:“深深感谢热情欢迎我们的黎国正主席和人民议会各位,希望与宁平省就产业、经济、旅游等多个领域讨论实质性合作方案”,“尤其是宁平省正迅速成长为汽车和能源产业的中心地,我认为与京畿道的合作空间非常大。”

出席正式会谈的议员们也在各自的专业领域提出了实质性交流方案。

此次越南访问从10月13日至17日,为期5天4夜。除访问宁平省人民议会外,还将访问KOTRA河内贸易馆、宁平省投资促进及企业发展支援中心、现代汽车集团与Thanh Cong集团合资法人工厂、河南省Sun Urban City新城开发区等,探索在经济、产业、城市开发领域的合作可能性。

另外,代表团共有11名议员加入,包括道议会宁平省友好联盟会长金成洙议员(共同民主党/安养1)以及副会长李锡均议员(国民力量/南杨州1)、方星焕(国民力量/城南5)、张大石(共同民主党/始兴2)、韩元赞(国民力量/水原6)、徐成兰(国民力量/义王2)、柳钟相(共同民主党/光明3)、李五洙(国民力量/水原9)、李英珠(国民力量/杨州1)、吴石奎(共同民主党/议政府4)、刘昊准(共同民主党/南杨州6)议员。

阅读韩文原文