2025-10-15 | 이인애 기자

“外部人员不得通行”…江南圈大型小区公共步行道“限制出入”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南圈的大型社区住宅试图将小区内的公共步行道改为业主专用,引发争议。业主们主张“这是为安全采取的不得不为之的措施”,但周边居民反对称“这是将公共设施私有化的小区利己主义”。

15日据业界消息,江东区上一洞的大型住宅小区“高德Arteon(4066户)”业主代表会议自上月29日起进行了为期三天的业主投票,决定在小区内设置安保设施。方案是在贯穿小区中央、通往上一洞站的步行道多处设立仅业主可通行的自动门和围栏等。

该步行道虽被强制要求向公众开放,但同时又被划分为私有土地。业主代表会议主张:“此前外部人员破坏设施、放置宠物粪便、违章停车等行为损害了业主的安全与秩序”,“在地方政府毫无管理和查处的情况下,负担全部转嫁给了业主。”

尤其是今年7月,居住在附近小区的3名青少年闯入Arteon地下停车场,向车辆喷射灭火器并进行拍摄,该事件使关闭步行道的讨论迅速升温。业主代表会议计划在自动门19处、围栏2处、车道门与自动门复合型2处等共29处设置安保设施。

但周边居民抱怨不便。Arteon南侧的高德Central IPARK、高德Xi、高德乐天城堡Beneluce等小区居民反对称:“步行道被封堵后,到上一洞站要多走5分钟以上。”

据悉,江东区厅由区厅长亲自出面调解,但未能找到明确的共识点。业主代表会议计划于13日正式向区厅申请“安保设施设置行为许可”,若许可被拒,将不排除提起行政诉讼。

按现行制度,地方政府可采取的措施仅限于罚款。即使被判定违法,罚款最高也仅1000万韩元,一般仅为100万至200万韩元水平,且一次处罚后无法重复处罚,实际制约力微弱。

城市规划专家强调:“即便是私有土地,重建审批也是以确保公共性为条件而获得的,因此关闭步行道并非单纯的内部问题”,“地方政府应找到公共性与私有财产权之间的平衡点。”

阅读韩文原文