文化体育观光部从上届政府起推进的下属国立艺术团体迁往地方的计划,实际上似已告吹。文体部长官崔辉永14日在国会文化体育观光委员会国政监查上确认了这一点,表示“国立艺术团体迁往地方与地区均衡发展是两回事”。
当天,执政党共同民主党议员闵炯培公开资料称,国立艺术团体的演出让湖南等地方受到冷落。文体部下属8家国立艺术团体的演出业绩(演出场次)中,首都圈近5年占88.1%。特别是今年1~8月进一步升至89.2%。这8家团体为国立贞洞剧场、国立剧团、国立交响乐团、国立芭蕾舞团、国立合唱团、首尔艺术团、国立现代舞蹈团、国立歌剧团等。
相反,包含闵议员选区光州在内的湖南圈仅为1.9%,岭南圈仅为4.5%。尽管现状如此,针对某地方报纸报道称文体部近期正在重新审议上届政府“承诺”的国立艺术团体首尔艺术团迁往光州一事,文体部长官崔辉永作出了予以承认的回答。
对于闵炯培议员“此前说要把国立歌剧团迁到大邱、首尔艺术团迁到光州,为什么又要重新审议”的质询,崔辉永长官表示:“为实现地区文化均衡而做出各种努力,与把首尔艺术团迁往光州……(应视为两回事)。”这是崔长官首次就今年以来艺术界最棘手的国立艺术团体迁往地方问题表明立场。
此前9月6日就任后的首次记者座谈会上,崔长官就同一问题曾表示:“前任长官的人事原则,以及在人事上已经实施的各种过渡性措施,我现在也在仔细重新审视。至于整体上要做什么、怎么做,还没有进展到那一步。”
此前,在国民力量为执政党的尹锡悦政府时期,文体部于3月6日公开中长期文化愿景“文化韩国2035”,将“地区文化均衡发展”列为核心战略之首,并把“国立艺术团体全部迁往地区(地方)”作为第1号推进课题。列为第1号意味着其重要性与紧迫性。
“文化韩国2035”提出,明年首先将首尔艺术团和国立歌剧团分别迁往光州和大邱。并确认其他国立艺术团体也从次年起分阶段全部迁往地方。进入李在明政府后,在6月18日文体部向国政企划委员会的工作汇报中,“国立艺术团体全部迁往地方”这一课题仍然存在。这也是地方强烈期盼的事情。
但随着新任长官崔辉永正式开展工作,这一议题从讨论中消失,不仅未出现在李在明政府的“123项国政课题”中,在文体部的主要工作计划中也看不到。作为当事方的国立艺术团体方面大体上对迁往地方持否定态度,部分还公开举行了反对示威。
文体部内部如今形势也发生变化,“国立艺术团体迁往地方已经没戏了”的声音日益增多。
<关于“国立艺术团体迁往地方”崔辉永长官与闵炯培议员的对话(全文)>
“今天的工作汇报中说‘正在支持优秀演出和展览也能在地区(指地方)呈现’,但看那张表,近5年来,文体部所属有8家国立艺术团体,分析演出业绩后发现,演出场次湖南圈占1.9%,岭南圈占4.5%。(首都圈为88.1%)按今年1~8月看,首都圈演出比例为90%(准确说是89.2%)。把地区就这样变成文化艺术的二等国民也可以吗?国民主权政府不是应该有所改变吗?”(闵炯培议员)“是,我们会改变。”(崔辉永长官)
“请改变。但最近有媒体报道称‘首尔艺术团迁往光州被重新审议,迁往地区未知’。上次我看尹锡悦政权的文化艺术政策,‘文化韩国2035’出来时,我觉得还算不错的一点就是考虑了地区均衡,作为其过程之一说要把国立歌剧团迁到大邱、首尔艺术团迁到光州,为什么又要重新审议?这前后不一致啊。”(闵炯培议员)“为实现地区文化均衡而做出各种努力,与把首尔艺术团迁往光州……其实虽然方向是一致的……”(崔辉永长官)
“方向一致就应该继续推进啊。”(闵炯培议员)“但这一部分……”(崔辉永长官)“这是不能动摇的政策。真的不能把地区的市民变成文化艺术的二等市民。照这样下去,国民会被分成两派。”(闵炯培议员)<完>






