2025-10-15 | 논설위원실

[社论]因不利于“购房”而推迟婚姻登记的怪异现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以购房不利为由,结婚后推迟婚姻登记的情况大幅增加。据共同民主党议员郑一永14日从国家数据处获得的资料,婚姻登记延迟一年以上的件数占比从2014年的10.9%骤增至去年的19.0%。以去年为准,相当于每5对夫妻中就有1对推迟婚姻登记一年以上。

未办婚姻登记的情况逐年激增,原因在于一旦登记结婚,贷款额度和认购机会都比未婚时减少,取得税负担也更重,购房方面的不利显著加大。韩国住宅金融公社的“购房垫脚石贷款”,未婚者年收入在6000万韩元以下可最多贷款2亿韩元,而新婚夫妇只有在夫妻合计年收入8500万韩元以下时才可申请。实际上形成了双职工夫妻被排除在外的结构。住宅认购方面,未婚时可各自申请,办理婚姻登记后则限制为每户一次。取得税方面,未婚时各自持有1套住房适用1%~3%的一般税率,而婚姻登记后被归为一户两房,按调整对象地区标准适用8%的重课税率。

要纠正连推迟婚姻登记都被当作购房手段的畸形现实,有必要全面重整住宅相关的贷款、认购与税制。更根本的是,必须实施能够平抑飞涨房价的有效政策。李在明总统当天在国务会议上警告泡沫破裂的可能性,称“房地产市场被过度高估,总有一天很可能变成日本那样”。为抑制首尔等首都圈房价,政府即将发布以扩大管制地区、限制贷款、税制重课等管制为主的第三轮房地产对策。但缺少供给对策、以抑制需求为主的管制,可能引发另一种气球效应,反而推高房价,陷入恶性循环。房价几乎天天刷新历史最高值,加之全租房源消失,本已生活艰难的普通民众恐将面临最严重的居住难题。此时政府更应深入思考如何供应更多优质住宅,而非贸然放话或一味管制。

阅读韩文原文