2025-10-14 | 박창규 기자

南大门棚屋居民迁入新居…“海得之家”开始入住

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜战争结束后,首尔站前南山的坡地上陆续搭起了一间间简陋的木板房。因阳光充足而被称为阳洞的这一带,聚集了艰辛困苦的城市贫民,在此安身立命。在开发热潮推动下高层建筑竞相拔地而起的同时,这里60多年来一直是被边缘化人群的隔间村,如今新的家园落成了,这就是“公共租赁住房海登之家”。

据首尔市14日消息,中区南大门路5街580号一带建成了18层规模的“海登中心”。该项目于2021年2月确定整治规划后通过捐赠方式接收,历时4年竣工。中心的核心空间是位于地上6至18层的海登之家。含义为“太阳升起的家、希望渗入的家”的海登之家,设有专用面积14.21平方米的174户和20.71平方米的8户。9月初开始入住,目前已有142户完成入住。

入住者为南大门隔间房居民。通常开发都是将开发对象地一并全面拆除,或强制迁出居民后再行开发,但这里不同。该项目采取了先建成可供搬迁居民居住的租赁住房、待搬迁完成后再拆除原有建筑的“民间主导循环整治”方式。

循环整治一般不受项目实施方青睐,原因是会产生额外费用且整治周期延长。在讨论开发之时,居民们组织起来,要求制定住房对策。他们多次前往市政厅、区政厅陈情诉苦。首尔市考虑到隔间房密集地区及居住者的特殊性等,与自治区、项目实施方、专家等进行了多次讨论。首尔市相关人士表示:“这里是民间主导循环整治的首个案例”,“以‘先迁出—良性循环’模式,践行了首尔市‘与弱者同行’的理念。”

目前“永登浦隔间村”也在推进类似方式的整治。隔间房居民迁入建在其现居地区的租赁住房后,再进行开发。目前韩国土地住宅公社(LH)、首尔住宅城市公社(SH)等项目实施方正在进行土地等补偿程序。

入住海登之家的居民表达了期待。一生都住在单间房的权某表示:“想到人生第一次住进新楼,心里飘飘然”,“今后如果条件允许,我会一点点捐款过日子。”

海登中心的其他空间,地下3层至地上5层将设社会福利设施和便利设施。此前位于崇礼门附近、负责中林洞和会贤洞隔间房居民生活与护理咨询、医疗及基本生活支援以及自活自立支援、情绪支援、安全检查等工作的南大门隔间房咨询所,已迁至海登中心5层。由此还将负责海登之家入住居民的安置及后续支援。

海登中心还计划设置助力入住居民自立的设施。设在地下2层的地区自活中心共同作业场,将把30%至40%的岗位优先提供给海登之家入住居民。设在地上1层的洗衣房将对海登之家入住者及附近隔间房居民给予折扣。地上5层的“大家的厨房”计划用作南大门隔间房咨询所的定期烹饪项目空间。此外,南大门5街区立老人活动室也将入驻地上5层。

首尔市长吴世勋14日下午到访海登之家,察看了新居并向入住居民表示祝贺。一同到场的iM社会公益基金会和E-MartNo Brand相关人士也祝贺居民入住,并赠送了厨房用品、纸巾、洗涤剂等生活必需品。

首尔市今后将推进有关海登之家居民生活变化等的研究委托,用于为其他隔间房密集地区居民营造稳定居住环境并奠定基础。吴市长表示:“我们将努力打造一个在城市成长中没有被边缘化的邻里、人人都有温暖家园的首尔。”

阅读韩文原文