2025-10-13 | 성채윤 기자,채민석 기자

民间团体举报民众基特检…“涉嫌对杨平公务员高压办案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家市民团体举报了正在调查金建希女士家族京畿道杨平孔兴地区开发特惠疑云的特别检察官闵中基。近期接受特检调查的杨平郡政府公务员被发现死亡,且死者遗书中出现“遭到逼供和诱导”的内容,强制取证争议随之扩大。

据法律界13日消息,庶民民生对策委员会(庶民委)当天向首尔警察厅举报闵中基特检,指其涉嫌滥用职权、强迫及损害名誉等。庶民委在举报书中主张,“因孔兴地区特惠疑云被金建希特检组传唤调查的杨平郡政府公务员郑某(57岁),本月10日在家中被发现死亡”,“遗书中包含遭到逼供和诱导的内容。这是明显的强制取证情形”。

庶民委还称,“尽管遗属强烈反对,特检仍于13日强行尸检,并拒绝公开遗书,死者留下的‘批评强制取证的备忘’还出现被添改的疑云”,“这也构成伪造私文书及行使伪造私文书罪”。并称,“甚至对两个月前分娩的韩国国土交通部事务官所在的产后护理院进行搜查,产妇因受到极大冲击当即离开护理院”,“这种给产妇施加巨大压力的‘产后护理院搜查’同样是暴力性调查行为,构成滥用职权、强迫及损害名誉”。庶民委还补充称,“应彻底查明特检在公务员死亡一事上的责任”,“若调查过程中存在侵犯人权,特检应自行承担法律责任”。

此前,京畿杨平郡政府负责开发负担金的公务员郑某本月10日上午在家中卫生间被发现死亡。郑某本月2日因金建希女士家族在孔兴地区开发项目中获得特惠的疑云接受了特检调查。

国民力量党议员金善教本月11日在自己的社交网络服务(SNS)上公开了郑某的备忘。郑某写道,“第一天接受特检调查太辛苦、太疲惫”,“想离开这个世界”。还写道,“说不知道、说记不起来、如实说,也一直被追问”,“说实话也被说是假的。在组长不断的诱导和施压下疲惫不堪,10点左右在调查官的施压下作出了完全没有记忆的陈述”。郑某留言称,“我一直尽力为居民做好公务员工作,如今一切都令人厌烦,充满自我否定。讨厌这个世界。讨厌人。真的讨厌屈辱和蔑视”。

特检组全面否认强制取证疑云。特检组本月10日通过媒体通知表示,“郑某接受调查过程中充分保障了休息时间和用餐时间,且调查只是为了核实其他证人陈述”,“不存在诱导或施压”。还反驳称,“未对郑某进行强制侦查,从建筑物外部闭路电视(CCTV)拍到的其回家画面看,难以认定进行了强制性调查”。

特检助理金炯根当天在首尔钟路区KT光化门大楼西馆举行的例行记者会上表示,“对已故的杨平郡公务员致以诚挚哀悼,并向遗属表示深切慰问”。他接着表示,“将以此次事件为契机,细致重新检查全部侦查情况和方式,确保在保护案件相关人员人权方面不出任何疏漏”,“正在向调查官核实当时的调查过程,截至目前与原有立场没有变化”。金特检助理补充称,“不仅是此次事件,也将检查包括其他案件在内的整体侦查方式”,“若存在侵犯人权的因素,将立即纠正”。

阅读韩文原文