2025-10-11 | 강신우 기자

特朗普的自我安慰……“毕竟救了数百万人,所以很幸福”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普就自己未能获得诺贝尔和平奖回应称:"我很高兴,因为我拯救了数百万人的生命。"

特朗普10日(当地时间)在白宫活动上回答记者提问时表示:"有人说,因为我们做了非常多的事情,他们(诺贝尔委员会)本应该(选择特朗普总统)。"

他接着说:"也可以说,那(今年的诺贝尔和平奖)是针对2024年(所做的事)颁发的,而我在2024年正在参加选举(总统大选)。"他同时重复了自己今年就任后已通过调解和平协议结束8场战争的主张,其中包括最近以色列与哈马斯就加沙地带达成的停火协议。

特朗普的此番言论被解读为,比起对今年未能获得自己极为渴望的诺贝尔和平奖表露失望,更多是流露出对明年获奖的期待。因为这可以理解为:今年的诺贝尔和平奖是对2024年所做活动的评价,而他作为总统开展活动是在2025年,所以今年可能拿不到。

特朗普表示,今年诺贝尔和平奖得主、委内瑞拉的玛丽亚·科里娜·马查多当天给他打电话说:"我是为了向你致敬而领这个奖。你真的值得得到它。"他说马查多的这番话"非常友好",并补充道:"我没有说'那就把奖给我'。我认为她本来是可能给的。她非常友好。"

另一方面,特朗普当天在白宫宣布了与制药公司阿斯利康达成的降低药价协议。他表示,阿斯利康同意今后向"医疗补助"(低收入阶层医疗保险)以最惠国待遇(MFN)价格供应所有处方药。

特朗普所说的最惠国待遇价格,是指制药公司对美国以外发达国家适用的价格中的最低价。阿斯利康还同意今后在美国市场上市的所有药品均以折扣价销售,并在未来5年向美国投资500亿美元,作为回报,其药品关税将获得3年豁免。

此前,特朗普于上月30日在白宫与辉瑞首席执行官(CEO)艾伯乐共同举行的记者会上宣布,辉瑞同意今后在美国市场上市的所有新药均以最惠国待遇(MFN)价格销售。

阅读韩文原文