2025-10-11 | 논설위원실

[社论] 经济不安再加“汇率伏兵”,民生愈发艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩美关税谈判长期化等内外不确定性扩大,韩元对美元汇率五个月来突破1420韩元,成为动摇韩国经济的隐患。10日在首尔外汇市场,韩元对美元汇率较前一交易日上涨21.0韩元,收于1421.0韩元。盘中最高涨至1424.5韩元,升至自弹劾政局导致政治不确定性升高的5月2日以来五个月的最高水平。法国等欧洲主要国家财政危机凸显使美元走强,加之被视为下任日本首相人选的自民党总裁高市早苗预计将继承安倍经济学,日元走弱,也产生了影响。

汇率是显示国家地位与信誉的代表性指标。韩元价值再次跌至弹劾政局时的水平,直接反映出韩国经济面临的危机程度。目前压制韩国经济的最大议题——韩美关税谈判,自7月底达成一致后,细节谈判已连续三个月未能摆脱僵局。国内方面,黄色信封法、Commercial Act修正案等束缚企业的法案接连立法,政策不确定性大幅扩大。

在此情况下,若韩元贬值趋势长期化,虽对出口可能有利,但对内需是毒药。首先,原材料与能源进口物价上涨将使生产成本骤增,家庭实际收入减少,消费萎缩在所难免。9月消费者物价涨幅再次升至2%区间,物价负担加大,若进口物价继续上涨,通胀压力可能加速。还令人担忧外国投资者因担心汇兑损失而急剧撤离。当天KOSPI收于3610.60点,刷新历史最高纪录,但全球资金何时突然撤出、给股市浇冷水,难以预料。

越是这种时候,政府越有必要就稳定外汇市场明确释放信号。汇率应交由市场自主决定,但对急剧的单边倾斜须进行技术性应对。为确保外汇流动性,应加快缔结韩美货币互换,并通过精细的关税谈判减少对外不确定性。景气应对应聚焦于基本面改善,而非“消费券”这类短期刺激措施。唯有如此,才能向外界明确树立“韩国经济值得信赖”的认知。

阅读韩文原文