2025-10-10 | 창원=박종완 기자

对梨泰院惨案出言不逊的国民力量党昌原市议员金美娜,再因社交媒体惹议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因在个人社交媒体(SNS)上发表与10·29梨泰院惨案有关的过激言论而被要求辞职的庆南昌原市议员金美娜,再次成为争议中心。

金议员8日在社交媒体平台Threads的本人账号上发布了有关总统室附属室长金贤智的帖子。帖子内容称:“和金贤智怎么看都像是经济共同体吧?若不是这样,数十年维持那样的经济共同体关系,不是有什么特别之处怎么可能?比如说,若不是共同育有子女的关系?”

在国民力量党不断突出李在明总统与金附属室长关系、持续发起攻势之际,她更进一步提高了指责的强度。

该帖子经互联网传播后,“损害名誉”“散布假新闻阴谋论”等批评接连出现。

也有指摘认为,她因在社交媒体上对梨泰院惨案遗属发表过激言论,近日一审被判须承担损害赔偿,作为公职人员却再次发表过激言论,实属不当。

“Counters(极右追踪团)”账号9日发布了该帖子的截图,并指出:“金议员散布‘共同育有子女的关系’这种不如人的过激言论和阴谋论”,“金市议员此前曾侮辱梨泰院惨案遗属为‘卖尸者’,被判赔偿1亿5000万韩元并获有期徒刑3个月的宣告缓期。极右从来不只做一件事。”

金议员发布的这篇帖子目前已被删除。

金议员在接受媒体电话采访时表示:“我加入Threads时间不长,并不是想删除,而是首次发布后在修改各种问号、这个表达那个表达的过程中被删掉了。”

她同时回应称:“(关于金室长的)各种新闻正在出现。”

共同民主党10日表示,将对就李在明总统与总统室第一附属室长金贤智之间“经济共同体”疑云发表言论的金议员采取法律措施。

最高委员韩准浩当天在最高委员会议上表示:“将就昌原市议员金美娜在社交媒体(SNS)上发布后又删除的妄言追究应有的责任。”

共同民主党庆南道党要求金议员辞职。

民主党庆南道党当天也发表声明称:“正所谓‘狗改不了本性’,金美娜又抛出妄言”,“这次是关于李在明总统与总统附属室长金贤智之间的阴谋论。这是明显的名誉损害。从帖子被删除来看,金美娜似乎自己也意识到相关内容存在法律问题。”

声明接着强调:“金美娜的言行显示出她对代表市民的地方议员的资格与角色缺乏根本性的反省”,“不断散布分裂国民、伤害国民的过激言论和阴谋论,是忘却议员职责的行为。”

此前,首尔中央地方法院民事912独任部部长法官李善熙就梨泰院惨案遗属150人对金议员提起的总额4亿5700万韩元的损害赔偿诉讼,判决金市议员赔偿共计1亿4330万韩元,原告部分胜诉。

审判部认定,金议员发布的部分帖子“属于侵害原告人格权的侮辱性、蔑视性人身攻击”,须就精神损害承担赔偿义务。

金议员2022年12月在本人Facebook账号上四次提及梨泰院惨案受害者与遗属,发表“是救国而死的吗”“卖尸者”等过激言论,因而被提起民事和刑事诉讼。

金议员在侮辱罪刑事审判一审、二审中均被判有期徒刑3个月的宣告缓期。

宣告缓期是指对较为轻微的犯罪在一定期间内推迟宣告刑罚,自缓期日起满2年后实际上视为未发生(免诉)的判决。

阅读韩文原文