2025-10-09 | 박우인 기자

中小企业濒临窒息…少了“紧急”的紧急经营稳定资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,政府用于支援因关税冲击等陷入经营危机的中小企业的“紧急经营稳定资金”执行率不到50%。有人指出,与通过迅速支援为中小企业经营解压的政策初衷不同,由于支援条件苛刻,对需求企业而言实际上沦为“画中之饼”。

9日,据共同民主党议员权香烨办公室从中小创业企业部获得的关于关税受损等的紧急经营稳定资金今年5~8月支援明细,4个月间执行额仅为1337亿韩元。政府称为应对源自美国的贸易风险,通过追加预算紧急编列3000亿韩元,实际执行率仅停留在44.56%。

紧急经营稳定资金的设立初衷,是向因汇率、保护贸易而经营困难的企业提供紧急资金,营造稳定的经营基础。

从1~8月各行业支援业绩看,美国政府征收关税的钢铁、铝、汽车零部件等制造业最多,为1458亿韩元。其后为批发零售业254亿韩元、服务业86亿韩元。

中小创业企业部5月1日通过追加更正预算纳入3000亿韩元紧急经营资金,强调“速度战”,计划向受美国高关税打击的中小企业迅速供给流动性。但结果与现场的迫切相反,资金未能顺畅流动。

中小企业界抱怨称,政府的“紧急资金”仍维持与平时政策资金相似的高门槛,对直接遭受关税冲击的企业没有实质帮助。从支援条件看,信用等级与担保物等贷款审查标准同样照旧适用。

庆北漆谷一家汽车零部件企业相关人士表示:“因关税导致客户订单突然中断或延迟,若适用一般贷款审查标准,困难很大”,“业界对政策资金也没有期待,从未听说有谁申请或获得过支援。”因关税冲击经营状况已恶化的企业在贷款审查中落选的可能性较大,往往连资金支援申请都不提交。

韩国汽车产业协会相关人士指出:“弱小的中小企业大多已在银行最大限度地贷款”,“若适用信用等级或担保物等一般贷款审查标准,支援本身就不可能。”

阅读韩文原文