2025-10-09 | 김병준 기자

[独家]汇率高企…韩国国民年金替代投资5年来首现红灯[Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文于2025年10月9日10时52分发表于资本市场指南针“Signal”。

经确认,韩国国民年金上半年在海外替代投资领域录得超过6万亿韩元的亏损。有分析指出,作为运营国民养老资金的公共机构,应重新检视汇率风险等风险管理战略,并改善替代投资运营人员的待遇,为实现稳定收益打下基础。

据国会保健福祉委员会委员、共同民主党议员徐荣锡9日从国民年金获得的《替代投资各资产类别收益率》显示,今年上半年海外替代投资亏损合计6.3634万亿韩元。具体来看,私募替代投资领域亏损2.3806万亿韩元,房地产领域1.6834万亿韩元,基础设施领域1.9443万亿韩元,各领域普遍亏损。国民年金相关人士解释称:“看来外币折算损益的计入以及未反映公允价值的影响较大。”

若国民年金今年在海外替代投资领域出现亏损,将是2020年以来5年间首次。国民年金2020年亏损3075亿韩元,但在新冠疫情期间的2021年和2022年分别获得18.4133万亿韩元、10.7234万亿韩元收益。2023年和2024年分别赚得6.7066万亿韩元、27.2088万亿韩元。去年的收益额为近10年来历史最高规模。

替代投资指除股票、债券等传统投资资产之外,投向房地产和基础设施等可获中风险、中收益领域的投资。包括国民年金在内的韩国养老基金一直朝着扩大替代投资这一中长期可获稳定收益领域的方向构建投资组合。实际上国民年金的海外替代投资比重也在持续上升。2015年仅为6.3%,2022年达到13.7%,首次突破10%。去年为15%,今年上半年比重为14.4%。相反,国内替代投资比重仅为2%至3%左右。

业界认为,因新冠疫情等而表现不佳的海外商业地产、基础设施领域投资基金陆续到期,使国民年金的亏损大幅扩大。市场估计,经历新冠疫情后,美国、欧洲等地替代投资资产价值平均下跌了25%。这是居家办公日常化后写字楼需求减少、租金收益骤降的结果。此外,高汇率、关税,以及投资当时与当前的利率差异等,也被认为对收益率产生了相当影响。

国民年金近来因替代投资相关人才流失被曝光而加剧了外界忧虑。替代投资领域涉及资产范围广泛,与股票、债券不同,估值并不容易。筛除不良资产、甄选优质资产的眼光直接关系到盈亏。这正是需要改善运营人员待遇以阻止人才流失、营造可稳定运营投资组合的投资环境的原因。总统李在明上月在与各证券公司研究中心负责人的座谈会上也曾提到,需要改善运营人员的待遇。

徐议员表示:“海外替代投资收益率可能受汇率等宏观经济变量的暂时影响”,但同时指出:“有必要检视并透明公开汇率风险管理战略以及在扩大替代投资过程中风险管理是否充分。”

? [独家] 高汇率之下…国民年金替代投资5年来首现警报 [Signal]

阅读韩文原文