2025-10-09 | 전희윤 기자

李总统“蕴含国民主权精神的韩文…让文化强国之梦成真”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明9日在韩文日强调,韩文创制的背景中蕴含“国民主权精神”,并再次表明培育文化产业的意志。

李在明当天在Facebook上表示:“韩文本身就是凝聚我们民族智慧与历史的文化遗产。”他接着说:“在全世界,创制过程与时期被准确记录、并且至今全社会都为之纪念的文字只有韩文。”他表示:“海外学者对韩文毫不吝惜赞誉,称其为‘所有语言梦想的最佳字母’、‘世界上最科学的文字’。”

他还表示:“尤其是克服当时统治阶层的反对,为‘让百姓易学、日常使用’而创制的韩文,深深浸润着民主主义、平等与国民主权精神。”他强调:“普通百姓能够通过韩文自由沟通、表达意愿的国家,韩文所描绘的世界,正是‘人民当家做主的国家’的另一种面貌。”

李在明表示:“在海外87个国家、252个世宗学堂正在传播我们的文字与文化。”他说:“抓住全世界人心的韩流热潮,同样源自毫无删减地承载我们思想与情感的韩文的力量。”他还补充说:“世界阅读我们的小说、跟唱我们的歌曲、为我们的电影和电视剧哭笑,‘文化强国大韩民国之梦’正通过韩文成为现实。”“韩流能在世界上扎根多深,也取决于对作为我们文化源泉的韩文的热爱。”

李在明介绍,迎接韩文日,自当天起至18日的十天内将在全国举办“韩文大会”活动,并表示:“希望众多国民参与,使之成为共同缅怀韩文珍贵价值的意义深远的场合。”

阅读韩文原文