2025-10-08 | 김도연 기자

“清洁费另收3.7万韩元”…民宿新增选项令客人不满,为何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕韩国民宿业界“退房后清理”惯例的消费者不满持续之际,部分住宿设施将清洁作为单独的付费服务提供,引发的争议不断扩大。

据旅游业界8日消息,江原道春川附近一家水疗民宿在中秋假期期间一晚住宿费高达140万韩元。考虑到平时周末价格约为20万韩元,相当于上涨了近7倍。在住宿费暴涨之后,又加上“须由客人自行清扫”的负担,不满情绪进一步加剧。

韩国住宿费上涨与服务不满同时加剧的状况,在统计数据中也得到印证。据韩国旅游统计,截至今年6月,国内居民旅游消费额约为19万亿韩元,同比减少4%。与外国人旅游呈现复苏态势不同,国内旅游需求则处于停滞状态。济州岛的国内游客人数也从2022年的1380万人次减少至去年的1186万人次,两年间减少了194万人次。

在韩国经济人协会委托舆论调查机构Mono Research于7月发布的“国内·海外旅游偏好调查”中,20多岁及以下人群偏好海外旅游的比例为48.3%,比国内旅游(28.0%)高出1.7倍。国内旅游满意度为8.3分(满分10分),低于海外旅游(8.7分)。

不满因素包括:△旅游地物价高(45.1%)△地区内容不足(19.4%)△旅游地过度集中(9.0%)等。35.6%的受访者要求“强化防止乱收费的制度管理”。

在此背景下,某民宿推出了名为“Cleaning Free”的付费选项。支付3万7000韩元后,退房时便无需自行清扫。宣传文案写着:“享受悠闲的清晨空气如何?您无需打扫后再离开。”

用户反应负面。“清洁本应由住宿业者完成”“洗碗还能理解,但把客房清洁也推给客人太过分了”“酒店没有这种要求,唯独民宿特别不方便”等批评接连不断。部分人主张抵制:“本不是义务的清理却被强制要求,现在还要收钱?”“干脆不要住民宿了”。

另一方面,业主们辩称“客人的不合常理行为也是问题”。网络社区上分享了大量“无理客人”的案例,如“把不用的水开了一整天”“没有处理孩子在泳池里的排便”等。

那么从法律上讲,客人是否有退房清理的义务?现行法律没有相关规定。公众卫生管理法仅规定住宿业者有对设施和设备进行卫生管理的责任,并未规定客人承担清理义务。

不过,依据民法中承租人的“恢复原状义务”,若严重损坏或污染客房,业主可要求损害赔偿。若使用条款中明确写有“退房时的清理义务”,则该条款具有效力。这也是入住前须仔细确认条款的原因。

阅读韩文原文