2025-10-05 | 진동영 기자

“阻止吴世勋五连任”执政党争夺首尔市长谁最合适……党内竞争拉开帷幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年6月3日全国同步地方选举临近约8个月之际,共同民主党正在整顿内部阵容,以夺回首尔市长之位。政府和执政党若要将政权初期形成的良好民意继续转化为国政动力,就必须在全国性选举——地方选举中取得压倒性胜利。对于地方选举胜利的标准众说纷纭,但主流分析认为,如果把最大激战地首尔市长之位让给在野党,即便在其他地区占优,也只能算是“半个胜利”。

要击败谋求五连任的重量级政治人物吴世勋市长,必须推出政治分量不逊于他的候选人,这一点已无异议。特别是本次地方选举之后,任期结束之时紧接着就是总统选举,因此一旦登上首尔市长之位,就能成为名副其实的有力总统候选人,这也是一大优势。因此,民主党内部围绕首尔市长候选人之位的人士之间,已经展开激烈的相互试探。

━ 执政党群雄割据…在野党为吴世勋、罗卿瑗格局 据中秋假期前的上月29日至30日Joein C&I受Straight News委托实施的民意调查,在进步及执政阵营的首尔市长候选人适合度中,民主党议员朴柱民以13.1%居首。8月获特别赦免后不断扩大政治活动空间的祖国革新党紧急对策委员长曹国以11.1%位居其后。三连任区长、大众知名度相对较低的城东区区长郑元五(民主党)以10.8%排名第三,也颇为引人注目。

随后,民主党议员徐瑛教(5.9%)、前民主党议员朴用镇(5.7%)、民主党最高委员全炫姬(4.6%)、民主党议员朴洪根(1.8%)等以个位数支持率追赶领先集团。

在保守阵营,挑战五连任的吴世勋市长以18.7%保持第一,国民力量党议员罗卿瑗(16.0%)紧追不舍。改革新党代表李俊锡(8.7%)、前国民力量党代表韩东勋(8.5%)位列其后。

该调查中,政党支持率为民主党43.2%、国民力量党39.9%、改革新党2.5%、祖国革新党1.7%。民主党与国民力量党在误差范围(±3.5个百分点)内角力,预计随着正式进入选战,两党支持层的凝聚将更加明显。(以首尔市18岁以上有权者801人为对象,采用无线ARS方式实施。样本误差在95%置信水平下为±3.5个百分点,回答率为5.1%。详细内容可在中央选举民意调查审议委员会网站确认)

Dream Today上月13日至14日实施的民意调查结果也呈现类似趋势。在限定于民主党候选人群的执政阵营首尔市长候选人适合度调查中,朴柱民议员(11.9%)居首,郑元五区长(9.5%)第二,徐瑛教议员(9.3%)第三。保守阵营方面,吴世勋市长(23.4%)领先,罗卿瑗议员(16.3%)紧追。(以居住在首尔市的满18岁以上有权者1006人为对象,采用无线ARS方式实施。样本误差在95%置信水平下为±3.09个百分点,回答率为5.2%。详细内容可在中央选举民意调查审议委员会网站确认)

━ 中秋过后正式开跑…“强硬竞争”预计更加激烈 预计民主党候选人将在中秋假期过后、10月底起正式宣布参选。

目前民意支持率领先的朴柱民议员已坚定参选意志,计划在10月底至11月初正式宣布参选。他1日在YTN广播中表示“已下定决心参选,将会挑战”,“如今我认为应当再次为市民的生活挺身而出”。全炫姬最高委员被普遍预测将参选,而依据党规,参选须在12月初之前辞去最高委员职务。预计她将在此之前正式表明参选意愿。徐瑛教、朴洪根议员据悉也倾向于参选。被视为有力人选的曹国紧急对策委员长尚未确定立场,据传其更关注通过国会议员补缺选举进入国会,而非参选首尔市长。

各候选人一方面集中“炮打吴世勋市长”这一本选举的有力竞争者,另一方面为迎合以强硬派为中心的党内支持层,也在主要政治议题上大力展开“鲜明性竞争”。朴柱民议员针对吴世勋市长批评称“似乎不是为市民的市政,而是为市长本人的市政”。全炫姬最高委员担任民主党三大特检(内乱、金建希、殉职海军陆战队员)综合应对特委委员长,主张设立内乱特别审判部等,不断发表司法改革相关强硬言论。徐瑛教议员曾提出韩国大法院院长曹喜大与前国务总理韩德洙秘密会面的疑虑。尽管有反驳指出依据不足,但她仍未收回该质疑。执政阵营一位相关人士表示:“这不就是为应对党内初选而大量发表迎合支持层口味的强硬言论吗?”

━ 金民锡、姜勋植会出马吗…重量级“征召论”不断 尽管民主党内部展开激烈的暗中竞争,但也有人担忧执政阵营尚未出现明确的“吴世勋对抗马”。撇开功过不谈,要击败在首尔市拥有最稳固知名度的吴世勋市长,必须推出不仅个人能力出众、还具备确实大众知名度的候选人。

在此氛围下,国务总理金民锡或总统室秘书室长姜勋植的“征召说”也被提出。执政阵营人士表示:“在正式进入选举局面之前会有自由的候选人竞争,但一旦某个时点判断‘照这样会输’,最终还是会征召重量级人士”,“最有力的人选不就是金民锡总理吗”。

执政阵营认为,金民锡总理兼具政治分量与大众知名度,是最佳人选。不过,若提前投入作为国政运营核心支柱的金民锡总理,可能导致政府运作受阻,这是一大负担。因此也有观测认为,可能投入对政局运营影响相对较小的秘书室长姜勋植。也有主张认为应从外部引入第三位有力人选,但尚未到提出具体名字的程度。

国民力量党方面则预测金民锡总理将会登场。在野阵营一位相关人士表示:“征召重量级人士,实际上等同于民主党承认处于劣势”,“党内似乎普遍认为金民锡总理最终会出马”。

? “阻止吴世勋五连任” 执政党争夺首尔市长的合适人选是谁…党内竞争拉开帷幕

阅读韩文原文