2025-10-05 | 서지혜 기자

历经90天归航的“ARAON”号传来消息:“北极海冰更厚了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“哪怕只是想知道北极熊过得好不好,北极海探测也不能停。”

在酷暑肆虐的7月,极地研究所研究员梁恩振在登上破冰船“Araon”号前接受Seoul Economic Daily采访时如此表示。梁博士解释称:“北极海冰减少,地球就会吸收更多太阳热量,由此导致水温和大气温度上升”,“为了预测朝鲜半岛的异常气候,北极研究也非常重要。”

韩国唯一的破冰船Araon号完成第16次北极研究,于1日返回光阳港。Araon号在白令海峡、楚科奇海、东西伯利亚海等北冰洋西北部区域进行了为期90天的探测。为观测北冰洋生态系统变化,Araon号在55个站点实施了综合海洋调查,并观测了海冰崩解时产生的噪声。

━ 变厚的海冰

本次探测结果显示,探测队确认太平洋一侧海域的海冰与往年不同,呈现出较厚的状态。这是受海流和风的影响等原因所致。尤其是从阿拉斯加方向流下的冷海流滞留时间延长,且风的流向未能将暖空气向北推升,因此海冰变厚。这是一个直观的例子,显示北极发生的气候变化多么复杂、多么难以预测。因此,探测队仅回收了去年布设的部分水下观测设备。海底冻土层地球物理探测也因计划海域被冰封,而改在其他地点进行。但在此过程中,洪钟国研究员团队取得了意外成果——在原本并不预期会发育冻土层的区域,确认了地形变化痕迹以及冰层的存在。

通过本次航行,探测队确认北极的短期变化呈现出无法简单以“减少”或“增加”来解释的复杂态势。据卫星观测,今年3月前北冰洋海冰面积一度创历史最小,但进入夏季后各海域出现差异。太平洋一侧北冰洋海冰的季节性减少较为缓慢,而同期大西洋一侧海冰分布面积处于最低水平。此外,Araon号2022年首次目击的降雨现象,在本次航行中被更频繁地观测到,部分区域甚至整日降雨。频繁降雨可能成为加速海冰融化的因素。梁博士在过去16年间,每年夏天都参与北冰洋探测,从未缺席一年。她讲述了现场的鲜活故事:“随着海冰不断减少,去年直到北纬80度才能见到像样的海冰,而今年在从太平洋进入北冰洋的入口北纬70度就遇到了厚海冰,十分异常。”这显示出北极海冰的巨大变动性和精细研究的必要性。

━ 海冰崩解与碳循环的变化

Araon号也在观测北极多种生物物种的变化。近期还发布了气候变化导致北极海冰提前崩解对生物泵影响的研究结果。生物泵是指海洋中的有机物沉入深海,从而长期封存碳的过程。主要栖息在海冰内部和底部的光合微藻——“海冰微藻”,在海冰融化时落入海中,成为浮游动物、鱼类和底栖生物等的食物,并通过生物泵为碳封存作出贡献。海冰微藻规模庞大,最多可占北冰洋全部初级生产者的60%。

极地研究所研究团队分析了Araon号自2017年起6年间在北极东西伯利亚海和楚科奇海获取的长期数据,公开结果称:“随着北极海冰崩解加快,栖息于海冰的微藻脱落并沉入深海的沉降时间提前,微藻的食物营养盐供给也发生变化,使产量和沉降持续性出现改变。”营养盐充足时,生产与沉降可长时间持续;不足时则呈现沉降量减少的趋势。参与该研究的梁博士解释称:“气候变化导致的北冰洋海冰减少,不仅是冰消失这一层面,还可能引发北冰洋食物网和整个碳循环的结构性变化”,“海冰崩解带来的提前沉降以及营养盐供给减少导致的沉降量变化,最终会减少被封存到深海的碳量,可能成为加速全球变暖的因素。”

━ 北极研究,更加精细 另一方面,极地研究所计划综合利用包括本次航行在内的过往现场信息、遥感观测资料和人工智能(AI)分析技术,推进提高北冰洋海冰预测准确度的新研究。以此为开辟北极航路所必需的安全保障等奠定实质性基础。极地研究所所长申亨哲表示:“虽然无法完全预测北极的变化,但通过科学研究可以最大限度提高预测准确度。我们将以此前积累的能力和经验为基础,引领变化莫测的北极研究的未来。”

阅读韩文原文