2025-10-04 | 강신우 기자

“比恐怖片还可怕的中国,把男人改造成女人”怒火蔓延……发生了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国上映的一部澳大利亚恐怖片被曝利用人工智能(AI)技术将同性婚礼场景篡改为异性婚礼场景后上映,引发争议。观众在社交媒体上发现与原版的对比画面后,愤怒情绪迅速扩散。

据英国《卫报》1日(当地时间)报道,上月12日在中国部分影院上映的澳大利亚恐怖片《同类》被发现有损毁原作的情形。该片由戴夫·弗兰科和艾莉森·布里主演,讲述迁往乡村的年轻情侣经历离奇身体变化的故事。

出现问题的是两名男性结婚的场景。观众与原版对比后发现,其中一名男性的面部通过AI换脸技术被替换成了女性。该场景的对比视频截图通过中国社交媒体(SNS)迅速扩散,使中国审查当局的“数字篡改”手法浮出水面。

当地网民批评称:“AI换脸完全扭曲了创作者的意图”,“比恐怖片更可怕的是中国的现实”。

争议扩大后,中国发行方紧急取消了原定于上月19日的全国公映计划。

中国对海外影片的审查争议并非首次。2018年电影《波西米亚狂想曲》上映时,主人公弗雷迪·墨丘利有关性取向困惑的场景被全部删除。美国情景喜剧《老友记》也以删除了女同性恋角色台词的版本播出。

中国政府官方就同性恋表明“不支持也不反对”的中立立场。但实际上,对LGBTQ+(性少数群体)相关内容与团体的管制在持续加强。

在中国上映的所有影片都须获得审查当局批准。进口影片中,被政府判定为敏感或色情的场景常被删除。但不同于简单删除,利用AI技术篡改画面是相对新的手法。部分观众也抱怨称:“利用技术篡改,使审查更难被察觉。”

近来还大规模查处在网上发表同性恋题材作品的作者,处以高额罚款甚至判处实刑。中国当局提出的理由是,此类作品会助长低生育率。

阅读韩文原文