2025-10-03 | 우영탁 기자

中秋前东海岸鱿鱼回归…一周内渔获量增长2.3倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋假期前,江原东海岸鱿鱼渔获量大幅增加,渔场重现活力。

据江原道全球本部3日发布的渔获动向,上周(9月24日~10月1日)东海岸鱿鱼渔获量为42吨,总拍卖额为5亿3700万韩元。较前一周渔获量增长2.3倍,拍卖额增长2.2倍。

按地区看,江陵为40吨,占整体渔获量的大部分,其后依次为三陟1.3吨、高城0.5吨、束草0.2吨、襄阳0.1吨、东海0.1吨等。

作为主要作业方式的近海及沿岸钓钩作业中,单船日均渔获额为160万7000韩元。

以本月1日为准,今年鱿鱼累计渔获量为2315吨,比去年同期的609吨多3.8倍,与最近3年平均(1177吨)相比也增加近2倍。同期累计拍卖额达280亿6800万韩元,为去年同期99亿7600万韩元的2.8倍。

东海岸另一“功臣鱼种”章鱼上周渔获量也达25吨(12亿4600万韩元),高于前一周(20吨、6亿6000万韩元)。红雪蟹(79吨、2亿4800万韩元)、鰤鱼(85吨、4亿1000万韩元)也表现强劲。

不过河豚上周渔获量为5吨(3700万韩元),比一周前减少近40%,连续3周呈下降趋势。

业界人士表示:“随着水温稳定,鱿鱼渔情呈恢复态势”,“叠加节日特需,消费需求也将增加”。

阅读韩文原文