2025-10-03 | 박호현 기자

“为何挡不住检察厅解体”…检方指挥层与一线检察官“一触即发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着检察厅在78年后被解体,一线检察厅的检察官对检察指挥层发出“最高层毫无应对”之意的声音,部分矛盾态势也开始显现。一线检察厅的许多检察官认为,Supreme Prosecutors' Office对检察解体及后续措施的应对软弱无力,而大检察厅指挥层虽然对这类批评有一定理解,但缺乏对策也是现实。

据法律界3日消息,大田地方检察厅瑞山支厅部长检察官车浩东(司法研修院38期)和首尔北部地方检察厅重大经济犯罪调查团部长检察官崔仁相(32期)分别于上月26日和29日表示辞意。这是在包含废除检察厅方案的《政府组织法》修正案于同月26日通过国会全体会议后随即表明辞职意愿。

车部长检察官在检察内部网(e-Pros)上写道:“在面临只有独裁国家才会出现的畸形制度的情况下,辞职是我能够选择的唯一表达反对的方式。”崔部长检察官也在内部网上表示:“我认为侦查与起诉分离不仅不符合现行刑事诉讼法体系,也无法充分履行保护国民免受犯罪侵害的职责。”

对此,曾任昌原地方检察厅检察长的法务研修院研究委员郑柔美(30期)表示:“我认为处在应当承担责任位置上的现任最高层理应承担责任”,对检察指挥层表达了尖锐批评。

1948年设立的检察机构将在经过一年过渡期后完全解体。侦查职能移交重大犯罪侦查厅,起诉职能移交公诉厅。在重大犯罪侦查厅、公诉厅明年10月正式运转之前,除了要确保办公场所和人员配置外,刑事诉讼法修订工作也必须完成。

一线检察厅批评称,在检察厅废除确定之后,大检察厅指挥层始终态度消极。首都圈某检察厅一位部长检察官表示:“现场认为本应在大检察厅发声的人士在看风向,因此表达不满”,“法务部也说要听取一线检察厅的声音,但实际上什么也没有落实。”首尔某检察厅一位检察官也抱怨说:“一线刑事部检察官工作到‘拼命’的程度,换来的却是检察解体”,“一线检察官士气极低是事实。”

大检察厅部分指挥层人士表示,充分理解一线检察厅批评的用意。一位大检察厅相关人士谨慎地表示:“一线检察官的立场我们也完全能够理解。”这被解读为,虽然充分认识到现场的困难,但要协调法务部或政界与一线检察厅之间的不同意见并不容易。

在这种气氛下,大检察厅部长检察官级别的检察长上月末走访全国主要检察厅举行座谈会,据说在会上也出现了“请展现承担责任的姿态”等带有批评意味的抗议。对此,当时参加座谈会的一位检察官表示:“在没有协调日程的情况下当天就来访,当时的气氛也并不好。”

阅读韩文原文