2025-10-03 | 유현욱 기자

本国居民也可入住“爱彼迎”…针对外国人扩大简易支付[Pick经济]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定推进将Airbnb等共享住宿不仅向外国人、也向本国人开放的方案。同时还计划完善移动认证体系,方便访韩外国人使用简易支付服务、外卖应用等。

副总理兼韩国企划财政部长官具润哲2日在首尔永登浦区韩国经济人协会,与相关部门及经济团体、专家共同召开“服务业竞争力强化专案组第一次会议”,讨论了上述国内旅游振兴方案。会上,韩经协向政府提交了为振兴国内旅游而从一线发掘的33项政策建议。

最受关注的内容是,为满足多样化住宿需求,将从零开始全面重新审视共享住宿相关监管。共享住宿业是把普通住宅的空余房间出租给游客并收取费用的经营形态。韩国的共享住宿业仅允许面向外国人开展“半边”经营,且房主须有实际居住义务,还对住宅类型设限,如不允许办公住宅。据悉,在共享住宿应用Airbnb进入的220个国家中,禁止本国人使用的只有韩国。这等于在双重、三重监管之外,又被加拉帕戈斯式监管束缚。这与美国、法国等主要国家将共享住宿制度化形成差别。旅游大国法国已于2017年修改住宅法,使共享住宿合法化。

韩经协指出:“房主的实际居住义务标准模糊,且监管缺乏实效”,“可达性和使用率较高的办公住宅被排除在外也是问题”。并提议:“应在《旅游振兴法》第三条中新设‘共享住宿业’,将相关产业制度化,不区分本国人与外国人统一管理,并废除房主实际居住义务、供给数量和营业天数限制规定。”具副总理就此表示:“为提升住宿设施质量,将制定住宿业振兴体系改善方案。”据悉,主管部门文化体育观光部等计划以执政党议员立法为重点,推进共享住宿制度化。不过,与现有住宿企业的矛盾、住宿设施安全问题、住房供给不足现象等,仍有许多难关待跨越。

除共享住宿外,政府还决定缓解以本国人为中心的认证、支付环境给外国游客带来的不便。这是因为有人指出,韩国已形成以NAVER集团购物、外卖民族等自有应用为基础的支付生态,外国人掏钱消费受限。韩经协预计:“若把外国游客的出入境信息和个人认证手段与国内认证、支付体系结合,构建统一应用,将促进外国人使用国内外卖应用等线上消费。”

对于近来K-pop人气飙升,但在其发源地韩国却因缺乏可供观赏的大型演出场馆而流失游客的问题,政府也将提出解决方案。目前国内可容纳1万名以上观众的专业演出场馆只有仁川永宗岛的Inspire Arena。原因在于现行文化集会设施规模限制规定,堵住了民间企业设计和投资2万至5万座超大型演出场馆的道路。韩经协建议,应通过对建设大型演出场馆减免取得税、财产税,并利用旅游振兴开发基金提供初期投资资金贷款支持,引导民间主导扩建大型演出场馆。还有声音要求对国内酒店减免综合不动产税。

此外,随着利用人工智能(AI)等尖端技术的智慧旅游等新型旅游业态出现,仅凭现行法令难以对其进行规范和支持,政府接受业界诉求,决定重新整顿目前旅行业、旅游住宿业、国际会议业、赌场业等7个业种的体系。

另一方面,具副总理当天将次官级服务业竞争力强化专案组升级为由副总理主持的长官级协商机构。他强调:“服务业的经济波及效应巨大,承担着我国经济附加值的60%、就业的70%,但与发达国家相比生产率仅为一半水平”,“作为新的成长动力,实现质的增长十分紧迫”。

? 本国人也可入住“Airbnb”…面向外国人扩大简易支付[Pick经济]

阅读韩文原文