2025-10-03 | 이유진 기자

[今日天气] 中秋假期首日秋雨来袭…天气“凉爽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋“黄金连休”首日、也是开天节的3日,济州和全南海岸预计将出现每小时30至50毫米的集中暴雨。至4日的预计降雨量为内陆最多100毫米,济州最多150毫米以上。

据气象厅消息,当天上午江原岭东和忠北、庆北也将有降雨。京畿南部上午将短暂降雨,下午江原岭西中南部部分地区会有一些降雨。

预报以南部和济州为中心将有大雨。至4日的预计降雨量为:济州、全南海岸、釜山、庆南南海岸30至80毫米(山地最多150毫米,非山地最多120毫米以上,全南海岸最多100毫米以上),光州、全南内陆、蔚山、庆南内陆20至60毫米,大田、忠南南部、忠北南部、全北10至40毫米,大邱、庆北南部10至30毫米,江原岭东、世宗、忠南北部、忠北中部、忠北北部、庆北中部、庆北北部、郁陵岛、独岛5至20毫米,京畿南部和江原岭西中南部不足5毫米。

早晨最低气温预计为15至21度,白天最高气温为19至25度。主要城市预计最低气温和最高气温为:首尔、仁川19度和23度,大田18度和21度,光州17度和22度,大邱18度和22度,蔚山19度和22度,釜山21度和23度。

当天以全国海岸和山地为中心,预计将有瞬时风速每小时55公里(山地为70公里)左右的大风,特别是济州北部中山间和济州山地瞬时风速将超过每小时70公里(山地为90公里),风势更为猛烈。

另外,中秋前一天5日,忠清地区白天一度有雨,首都圈和江原内陆、山地从下午到夜间有雨。中秋当天江原岭东有雨,从下午到傍晚首都圈、江原岭西、庆北北部东海岸将有降雨。由于天气阴沉并伴有降雨,预计首都圈和江原地区难以看到中秋圆月。

阅读韩文原文