2025-10-02 | 박시진 기자

国家信息资源管理院受损96个系统目标28日恢复运行…复原率17%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,将自本月28日起启用因国家信息资源管理院火灾受损的96个系统。行政安全部次官金民在2日在首尔政府大楼举行的中央灾难安全对策本部吹风会上表示:“从上月底起已着手将96个系统迁移至大邱中心的工作,目标是14日起试运行后于28日正式启用。”

政府上月30日与NHN签订大邱中心场地租赁合同后,正在筹备服务器、网络设备、安全设备等。计划自14日起在完成安全性验证后推进服务器开通等工作。

政府还启动了动用预备费以加快恢复的程序。金次官表示:“正从1日起与韩国企划财政部就确保预备费进行协商”,“计划采取措施使人力和预算立即得以执行”。行政安全部表示,投入恢复人力及采购新设备的相关费用将先执行后支付。

此前,行政安全部长官尹昊重前一天在国会行政安全委员会全体会议现况质询中,就2026年预算未纳入双重化项目预算一事表示:“若国会增加预算,将与企划预算处协商确保明年预算”,“在分析国家信息网瘫痪事态原因的同时,即便动用明年预备费也要推进双重化项目”。

截至当天下午12时,647个系统中已有112个恢复,恢复率为17.3%。一级系统仍仅有21个。金次官解释:“恢复速度缓慢的原因之一是,即便是受火灾影响较小的机房系统,也有很多与发生火灾的5层7至8号机房系统相互关联运行”,“为尽快恢复系统,正在加快发生火灾的5层机房的恢复,并正在更换大田本院的不间断电源(UPS)基础设施,重新配置受损服务器网络等设备”。

此外,对于记者提问电池分离时充电率(SOC)为80%是否为直接火灾原因,李在镕国家信息资源管理院院长回答:“是否与火灾有直接关联仍在鉴定中,无法公布”,同时表示“未接受消防检查是不妥当的处置,即使有困难,接受检查才是更正确的判断”。

另一方面,政府确定了迎中秋佳节将国民不便降至最低的方针。计划维持中央部门与地方政府之间24小时的状况管理体系,灾难一旦发生即通过灾难安全通信网传达情况并以灾难短信告知。此外,各地方政府将组建民情专责支援班进入中秋假期紧急运行状态,通过维持紧急联络体系、必要人员现场值守等方式持续24小时值班体系。

? 国家信息资源受损的96个系统,目标28日启用……恢复率17%

阅读韩文原文