2025-10-02 | 최수문 선임기자

“男士韩服也能如此之美”…演员朴宝剑成首位男模特

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部2日表示,将与韩国工艺·设计文化振兴院一同公开通过“2025年韩服领域韩流联动合作内容开发”项目制作的演员朴宝剑的韩服。

“韩服浪潮”是由具备实力的韩服设计师与韩流文化艺术人共同开发韩服并推向世界舞台的项目。2022年由金妍儿开启,2023年秀智、2024年金泰梨先后参与,宣传韩服之美。今年为项目首次聚焦男性韩服的风韵,选定演员朴宝剑作为唯一男性模特。

今年有通过公开招募选出的4家韩国国内韩服企业共同参与。演员朴宝剑从策划阶段起便与设计师们默契配合,完成了融合传统韵味与现代感的韩服设计。本次画报收录了四件作品:▲以刺绣木槿花承载士人品格的韩服(dadada韩服)▲以现代手法诠释高句丽服饰威严的韩服(One Origin)▲从上衣圆袖与帖里褶皱中获得灵感的韩服(Mureut)▲以山水画为基础表现刚直气象的韩服(韩服门)。演员朴宝剑的韩服特点在于,将传统的多样象征融入男性韩服形制,并以现代时尚加以呈现。

为迎接韩国代表性节日中秋,与全世界分享韩服之美,完成的画报还被制作成影像,将于中秋当天(10月6日)公开。影像可分别在世界时尚中心美国纽约时报广场、意大利米兰主教座堂广场、日本东京新宿、法国巴黎西泰迪乌姆科马丁的大屏幕上观看。在首尔,将于明洞新世界广场大屏幕播放,迎接返乡人员与访韩游客。

通过文体部与振兴院官方社交网络(SNS),还可查看韩服画报的更多照片与访谈影像。实物画报集将于10月10日通过《时尚芭莎》(Harper’s BAZAAR)韩国版“特别版”出版,预计收录朴宝剑访谈及与设计师们的合作故事。

文体部文化政策官李贞美表示:“传统文化与大众文化结合、展现精致韵味,是近来韩流的趋势”,并表示“希望借助韩流明星朴宝剑,让现代男性韩服之美走向世界”。

阅读韩文原文