2025-10-01 | 김기혁 기자

ETRI与LG AI研究院“携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国代表性人工智能(AI)研究机构与民间领先研究院携手,着手构建可信赖的AI生态。韩国电子通信研究院(ETRI)将提供作为政府出资研究机构积累的AI及数据可信性研究经验,LG(003550)AI研究院则加入以世界顶尖水平超大规模语言模型EXAONE为基础的应用研究能力,双方有望推进创新性的共同研究。

ETRI于1日表示,已与LG AI研究院就AI数据合规及大规模语言模型(LLM)研发(R&D)合作签署业务协议(MOU)。

两家机构通过此次合作推进:△面向AI训练数据合规验证的“EXAONE NEXUS”合作;△为开发公共及特化领域(网络、国防、生物、能源等)基础模型而利用EXAONE的合作;△开源及AI相关技术交流与共同研发课题发掘。首先,将以执行AI训练数据来源追踪与法律风险验证的AI智能体型数据合规技术EXAONE NEXUS为基础,共同研究数据合规技术。据此计划建立可供公共机构与产业现场使用的系统化、可信赖的AI训练数据管理体系。

双方将利用LG AI研究院的超大规模语言模型EXAONE,共同规划并推进国防、生物、能源等特化领域的领域基础模型。双方还将共享包括新开源与AI模型在内的最新AI研究成果,汇聚两家机构的研究能力发掘新的研发课题。为系统化管理合作成果,两家机构决定设立常设合作委员会,并同步开展面向产业与公共领域应用的实证项目。

此次合作超越单纯的技术交流层面,目标是汇聚韩国国内AI研发能力以提升全球竞争力。ETRI院长方承灿表示:“AI发展最关键的是可信赖的数据与超大规模模型的运用”,并称“将通过此次合作,与LG AI研究院一起在国家战略领域创造创新成果”。LG AI研究院院长林佑亨表示:“将以与ETRI的合作为基础,引领可信赖的AI研发,并进一步拓宽EXAONE在专业领域的应用范围”,“将竭尽全力为国家AI技术发展与竞争力提升作出贡献”。

阅读韩文原文