2025-10-01 | 박민주 기자

假期初南部与济州为主有雨…江原岭东“中秋圆月或难见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

假期连续超过一周、被称为“黄金长假”的本次中秋假期初期,南部地区和济州将出现伴有强风的降雨。假期期间气温较常年略高,天气温和。

据气象厅1日消息,假期初期的2日至4日,受经过南部海上的低气压影响,南部地区和济州将出现较多降雨。降雨2日从全南和济州开始,3日扩大至忠清、南部地区和江原岭东。当日夜间起雨势将逐渐停止,但预计忠北、庆北内陆、全南南海岸至4日凌晨,江原岭东、庆尚海岸、济州至4日上午仍会时断时续地下雨。

特别是南部地区和济州将出现伴有强风的大量降雨,假期出行者需注意。强风可能导致航班和船舶运行时间变动。

尤其济州山区降雨量最大可超过100毫米,有发布暴雨特报的可能。2日至3日预计降水量为:济州30~80毫米(济州山区最大超过100毫米)、光州·全南·庆南南海岸20~60毫米(全南南海岸最大超过80毫米)、全北10~40毫米、釜山·蔚山·庆南内陆5~40毫米、大邱·庆北5~30毫米、忠清5~20毫米,江原岭东和江原岭西南部5~10毫米及不足5毫米。

中秋当天前后的5日至6日,首都圈和江原将有降雨。这些地区受经过北部的低压槽影响,从5日下午到中秋当天6日上午有雨。其中江原岭东受东风影响,降雨预计持续到6日下午。

6日的满月在朝鲜半岛西南部地区可从云间观赏到。相反,江原岭东等东部地区因云层遮挡,很可能看不到满月。

本次假期气温将略高于常年(早间9~17度,白天22~28度)。雨停后的4日下午起,预计以南部地区为中心出现比常年高2~7度左右的温暖天气。尤其早间气温全国将比常年高5度以上。

假期后段的7日至9日因可能生成热带低气压,不确定性较大。8日前后,我国南侧的高气压将分为两个,水温仍偏高的热带海域可能发展出热带低气压。气象厅相关人士呼吁:“由于预报时点较远、不确定性大,请参考今后随气压系统变化发布的最新气象信息”。

阅读韩文原文