2025-10-01 | 여론독자부

钢铁业危机不是叫苦,而是生存问题 [投稿] ?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁不只是一种材料,更是支撑汽车、造船、建设等国家基干产业的根基,是韩国制造业竞争力的核心动力。美国总统唐纳德·特朗普不仅对高端产品、也对钢铁产品征收高关税以保护本国产业,正是出于这一原因。然而,近来韩国钢铁产业所面临的现实是生死攸关的危机局面。有人将产业界的呼声贬为“夸大其词”,但现场的声音十分坚决:当前的危机不是单纯的盈亏恶化,而是关乎产业存亡的“生存问题”。

韩国钢铁产业在全球贸易秩序中正遭受三重困境。美国的高关税、中国和日本产的低价倾销材,以及欧盟(EU)的碳边境调节机制(CBAM)等,都在拖累出口。最大出口市场美国的销量减少,又叠加内需不振,产量已降至10年内最低水平。浦项集团FineX Co., Ltd工厂、Hyundai Steel浦项工厂的部分产线已关闭,营业利润大幅下滑。

此外,环境监管强化正对企业生存造成直接打击。政府公布的第四次排放权交易制分配计划中,包含将发电部门有偿分配比例到2030年扩大至50%的方案。这对已处于悬崖边缘的钢铁业而言,实际上可能构成致命一击。尽管认同碳中和这一国家目标,但若不同时具备切实可行的减排路径和市场稳定机制,钢铁产业的衰落只是时间问题。

世界主要国家将钢铁定位为“安保产业”,不惜给予政策支持。美国、日本、欧盟通过各类补贴和贸易壁垒保护本国钢铁,而韩国钢铁企业在全球竞争中实际上处于毫无防备的状态作战。一味监管的政策基调,甚至削弱了企业的自救努力。

那么,要让韩国钢铁产业持续发展,需要什么样的对策?第一,应尽快制定国会中待审的“K-钢铁法”。正如1970年制定“钢铁工业培育法”推动了韩国钢铁的跃升,应为氢还原炼铁技术开发、清洁氢与无碳电力基础设施建设提供制度和财政支持。同时也有必要积极研究在国会层面设立“钢铁产业竞争力强化特别委员会”。

第二,政府正在推进的“钢铁产业高端化方案”不应停留在宣言层面,而应尽快落实为化解产能过剩、恢复出口竞争力、低碳转型、安全基础设施尖端化等具体措施。应动员全政府力量,为钢铁企业在全球贸易环境中开辟喘息空间。

第三,排放权交易制需要反映业界现实的合理调整。应在实现国家温室气体减排目标(NDC)的同时,放缓初期年度的减排路径、缩减市场稳定储备量,设计可执行的制度。碳中和是钢铁业无法回避的课题,但速度与方法必须与现实取得平衡。

最后,需要形成国民共识。钢铁产业的危机不是特定企业的利益问题,而是关乎国家基干产业存续、数十万个岗位和地区经济存亡的问题。钢铁一旦崩塌,汽车、造船、建设等整个关联产业都会动摇,最终国民经济和日常生活整体都将遭受直接冲击。

钢铁产业一直是韩国今日繁荣的基石。但当前国内钢铁产业正处于必须同时跨越低碳产业转型和贸易壁垒两道浪潮的生死攸关境地。现在不是争论“夸大其词”的时候,而是需要为生存作出国家级决断的时刻。政府和国会应尽快行动,共同发力,使钢铁产业实现可持续增长和全球竞争力强化。国民的支持与持续关注也十分迫切。

阅读韩文原文