2025-09-30 | 유민환 기자

韩亚航空里程合并后10年内照旧可用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines(020560)里程将在Korean Air Lines(003490)与韩亚航空合并法人成立后继续保留10年。使用韩亚里程不仅可购买Korean Air Lines机票和升舱,还可转换为Korean Air Lines里程。转换比例为搭乘里程1比1、合作里程1比0.82。

韩国公正交易委员会30日表示,已公开包含上述内容的Korean Air Lines“里程整合方案”,并将于10月13日前听取国民意见。

根据整合方案,韩亚航空客户此前累积的里程,在韩亚法人消失后的10年内可按现有价值照常使用。虽然无法在韩亚所属的航空联盟“星空联盟”使用里程,但可改为使用Korean Air Lines的59条独飞航线。里程机票及升舱的里程扣减标准也与原韩亚航空相同。业界评价称,购买商务舱时使用韩亚里程消耗少于Korean Air Lines里程,对客户更有利。

韩亚里程可在客户希望的时点转换为Korean Air Lines里程。不过通过搭乘累积的里程适用1比1,通过信用卡等合作累积的里程适用1比0.82的比例。Korean Air Lines方面解释称,该比例是考虑两家公司会员累积1英里所付出的成本而确定的。

里程有效期按各消费者剩余期限原样保障。整合后新累积的里程全部为Korean Air Lines里程,不再累积韩亚里程。10年后剩余的韩亚里程将自动转换为Korean Air Lines里程。

Korean Air Lines还决定整顿优秀会员制度。目前韩亚航空设有5个等级,Korean Air Lines设有3个等级,各自运营优秀会员制度。Korean Air Lines将把自身等级增至4个,并向原韩亚客户赋予相应等级待遇。例如金卡会员转为Morning Calm会员,钻石会员转为新设的Morning Calm Select会员。若将韩亚里程转换为Korean Air Lines里程,则合并两类里程重新审核会员等级。此时不含合作里程,仅以两家公司的搭乘里程为对象。

Korean Air Lines决定将里程机票和升舱的供给量维持在企业结合日(去年12月12日)之前的水平以上。此举是考虑到有人担忧整合后座位竞争加剧、使用里程乘机将更加困难。

此前Korean Air Lines于6月向韩国公正交易委员会提交了里程整合方案。但韩国公正交易委员会认为在消费者权益保护方面不足,要求修改补充,Korean Air Lines因此制定了本次修正案。韩国公正交易委员会审查官认为,修正方案符合两项原则:△保护韩亚消费者的信赖、不产生不利影响;△均衡保护Korean Air Lines与韩亚消费者的权益,因此决定启动听取国民意见程序。

阅读韩文原文