2025-09-30 | 최수문 선임기자

崔辉英:“游戏、音乐制作费需税额抵扣…政府将尽本分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民主权政府为打造K文化市场300万亿韩元时代,将内容产业确定为国家战略产业。并且把此前仅适用于影像产业的制作费税额抵扣扩大到其他领域作为国政课题。首先,网络漫画从明年起适用。理所当然,因此我认为音乐和游戏内容也必须推进这样的努力。在这一时点,今天举办的讨论会既及时又令人欣慰。感谢本次讨论会,政府将尽好政府应尽的职责。”

文化体育观光部长官崔辉营30日在首尔汝矣岛国会议员会馆举行的“为引入K内容制作费税额抵扣的讨论会”上如此表示。当天的讨论会由共同民主党议员赵承来、林五卿,国民力量党议员金升洙、朴正河以及韩国游戏产业协会、韩国移动游戏协会、韩国音乐厂牌产业协会、韩国音乐内容协会等共同主办。

这是崔辉营长官就任后首次出席国会讨论会。这被解读为体现了内容制作费税额抵扣议题的重要性,以及他推动该议题落地的意志。

他补充说:“游戏和音乐近来大幅成长,但华丽的背后存在各种危机。有必要再次确认产业是否真正稳健地成长。要让K内容具备全球竞争力,就必须减轻制作费负担,营造能够积极投资的环境”,“我认为现在非常需要政府层面的税制支持。”

另一方面,在当天讨论会的主题发言中,韩国内容振兴院内容产业政策研究中心主任宋珍推算,若对游戏、音乐制作费实施税额抵扣,2025年至2029年累计增加的投资规模将达约2万亿韩元。具体而言,若游戏内容制作费按现行影像内容水平适用税额抵扣,投资规模将增加1万5993亿韩元,并带动1万4554亿韩元的附加价值。此外,音乐制作费方面,制作费投资增加规模为2814亿韩元,附加价值诱发额为2401亿韩元。

当天在讨论会现场,韩国音乐内容协会会长金昌焕、韩国音乐厂牌产业协会理事李周烨、韩国游戏产业协会会长赵英基、韩国移动游戏协会副会长金显奎还签署了关于内容领域再投资的业务协议(MOU)。

阅读韩文原文