2025-09-30 | 수원=손대선 기자

济州道议会民主党代表团访问京畿道议会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议会共同民主党30日表示,当天在艺潭彩与到访京畿道议会的济州道议会共同民主党成员举行座谈会,就交涉团体运营现况进行交流分享,并强化相互交流与合作。

济州道议会方面,民主党代表宋昌权(外都·梨湖·道头洞)以及副代表金基焕(二徒2洞甲)、副代表河成用(安德面)、政策委员长姜成义(禾北洞)、发言人洪仁淑(我罗洞甲)等出席;京畿道议会方面,代表议员崔钟贤以及总括首席副代表张韩星(水原4)、企划首席申美淑(华城4)、沟通·合作首席李彩明(安养6)、前代表议员南钟燮(龙仁3)参加了座谈会。

京畿道议会民主党代表议员崔钟贤在欢迎辞中表示:“京畿道议会将毫无保留地与各位议员分享迄今的经验与诀窍,也将认真聆听济州道议会的经验”,“希望通过今天的会面,不仅讨论强化交涉团体的作用与职能,也使两个议会之间的友好与交流合作更加广泛、有效”。

对此,代表议员宋昌权回应称:“感谢京畿道议会的热情接待”,“希望通过今天的座谈会了解京畿道议会交涉团体的运营现况,为济州道议会交涉团体更加活跃和发展打下基础”。

广域议会议员协议会顾问、前代表南钟燮也强调:“希望以今天为契机进一步扩大两个议会间的交流合作,共同致力于自治分权和地方议会法制定等提升地方议会地位的工作”。

京畿道议会就交涉团体运营及现况发表了准备的资料,并讨论了强化交涉团体作用与职能以及两个议会相互交流合作的方案。

当天座谈会上,双方就京畿道议会与济州道议会交涉团体运营进行了详细交流,还有意见提出应就交涉团体运营制定标准化手册。也有意见提出,为强化代表议员的权限,有必要使常任委员长与代表议员的任期保持一致。

阅读韩文原文