2025-09-30 | 전희윤 기자

总统主治医“金惠景女士因耳石症难以出席韩日首脑会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统主治医30日表示,因金惠京女士健康问题,她难以出席当日预定的韩日首脑会谈第一夫人亲善活动等日程。

总统主治医朴相民当日在龙山总统室举行记者会表示:“昨天(29日)晚间,金女士突然出现头晕症状。”朴主治医说明:“进行神经学检查的结果显示,未发现脑神经、运动功能、感觉异常或小脑异常”,“随后为查明头晕原因进行了专业检查,确认为右耳内耳石异常引起的良性阵发性位置性眩晕”。这通常被称为“耳石症”。

朴主治医表示:“已实施将耳石复位的治疗方法,症状有所好转、恢复较多,但仍残留些许症状,之后进行了药物处方并静养。”他接着说明:“今天上午再次进行了诊疗,症状已明显好转,但仍有头晕,为预防跌倒,决定静养数日。”

他还补充说:“通常耳石症即使在恢复之后,静养2至3天也是医学上、一般性的建议事项”,“耳石症在治疗后仍需保持不晃动头部的稳定生活,因此金女士今天的日程不可避免地无法进行”。

? 总统主治医:“金惠京女士因耳石症难以出席韩日首脑会谈”

阅读韩文原文