2025-09-29 | 송주희 기자

英国内政大臣“英语好且对社会有贡献才给永居权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国计划提高移民取得永久居留权的门槛,将较高的英语水平和社会服务等列为条件。仅满足居留年限将不再足够,须具体证明对社会的贡献才有望永久定居。

据BBC29日(当地时间)报道,内政大臣沙巴娜·马哈茂德将在当天举行的工党全国代表大会上公布合法移民获得永久居留权的上述新条件。

在新政策下,合法移民须具备较高水平的英语能力、无犯罪记录,并参与社区志愿服务。目前居留5年后即可申请永久居留权,但工党政府计划将这一期限延长一倍至10年。今年5月作为缩减移民政策的一部分公布该方案后,目前正处于社会协商期。

取得永久居留权还须满足缴纳国民保险费、未领取福利补助、对社区有贡献等条件。不过,对具备特殊技能或贡献的外国人,将允许其更快取得永久居留权。

此次政策也有与近来势力迅速扩张的右倾英国改革党拉开差距的一面。支持率居首的英国改革党近期公布构想,称若执政将彻底废除永久居留权,以每5年需更新的新签证取而代之。首相基尔·斯塔默前一天在BBC采访中就此强烈批评称“这是种族主义且不道德的”。工党认为,若按改革党的做法,等于迫使数十年来为英国作出贡献的劳动者离开自己的家庭与住所。BBC报道称,马哈茂德大臣当天在演讲中也将指出“爱国主义正在变质为民族主义之类的东西”。马哈茂德还将表示接纳移民取决于其对社区的贡献,并提到自己从克什米尔移居英国的父母的故事。

阅读韩文原文