2025-09-29 | 이종호 기자

金惠成赛季收官轰全垒打…能否闯入季后赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟(MLB)洛杉矶道奇队的金慧成(26岁)在常规赛最后一场比赛中打出本垒打,提高了入选季后赛的可能性。

金慧成29日在美国华盛顿州T-Mobile公园举行的对西雅图水手队比赛中以第8棒二垒手出场,4次击球1安打(含1支本垒打)、2分打点,本赛季最终成绩为打击率0.280(161次击球45安打)、3支本垒打、17分打点、13次盗垒。

确定西部赛区第一的道奇队(3号种子)将于下月1日起与辛辛那提红人队(6号种子)进行外卡系列赛(三战两胜制)。Dodgers Nation等媒体认为金慧成进入季后赛名单的可能性很大。该媒体评价称“金慧成在防守和跑垒两方面都是加分资源,是队内速度最快的球员”,作为代跑和多位置防守人员具有很大价值。

另外,打出本赛季第55支本垒打的大谷翔平(道奇)以1支之差落后于凯尔·施瓦伯(费城,56支),遗憾错失国家联盟本垒打王。MLB全联盟本垒打王由打出60支的卡尔·罗利(西雅图)获得。

李政厚(旧金山)在对科罗拉多队比赛中4次击球3安打、2分打点,带领球队以4比0取胜。本赛季成绩为打击率0.266(560次击球149安打)、8支本垒打、55分打点、73分得分、10次盗垒。金河成(亚特兰大)以打击率0.234(171次击球40安打)、5支本垒打、17分打点、6次盗垒结束赛季。

阅读韩文原文