2025-09-29 | 서지혜 기자

邮局邮政服务部分恢复……寄往美国的EMS暂难办理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因国家信息资源管理院部分设施火灾而中断的邮政服务将自29日9时起重新提供。

邮政事业本部29日表示:“由于近期建成的系统在火灾中受损难以使用,因此决定重新启用6月系统改进之前的旧设备来恢复系统。”

但由于邮政服务是重新启用旧系统,近期进行高端化的部分业务预计短期内难以提供服务。寄往美国的EMS、邮局购物、机构对接电子邮件等属于此类。寄往美国的EMS是国际特快邮件(Express Mail Service,EMS)中寄往美国的邮政服务,EMS高级服务仍将提供。在系统稳定之前,岛屿山区等部分地区也预计会出现投递延迟。邮政事业本部方面解释称:“这是基于现行系统在29日之前难以恢复的判断,最重要的是为最大限度减少国民使用邮政服务的不便而采取的不得已措施。”

邮政事业本部本部长代理郭炳镇表示:“虽然比邮局金融服务稍晚,但为最大限度减少国民不便,我们努力到最后,以当下最紧迫的邮政服务为中心完成了恢复”,“将进一步努力使邮政服务尽快恢复正常,并在中秋佳节前竭尽全力,确保包裹及所有邮件正常流通。”

? 邮局邮政服务部分恢复……寄往美国的EMS暂难提供

阅读韩文原文