2025-09-26 | 난징=손대선 기자

知事金东兖在中国南京会见江苏省委书记…深化交流合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与中国江苏省在缔结友好关系一周年之际,就经济、应对气候变化等领域建立了合作关系。

为拓展经济版图、加强公共外交而正在访问中国的京畿道知事金东兑,26日下午4时30分(当地时间)在江苏省党委会见江苏省党委书记信长星,承诺在经济、气候等各领域展开合作。

此前,京畿道与江苏省曾于去年6月在水原道谈所签署友好缔结谅解备忘录(MOU)。

信书记表示:“在习近平主席与李在明总统的首脑通话中,两国决定回归建交初心,将战略合作伙伴关系发展到更高水平”,“两国首脑已明确指明方向,让我们升级江苏省与京畿道的交流”。

对此,金知事表示此次访华的意义在于:“李在明国民主权政府新上任,外交正在走向正常化,京畿道以公共外交予以支撑,这是最大的意义。”

他接着说明:“韩国与中国是老朋友,但近几年经历了颇为艰难的时期。不过随着李在明总统就任,为开启理想的韩中关系新局面奠定了基础。”

金知事预计:“继两位首脑的电话通话之后,若李在明总统与习近平主席在今秋举行的APEC峰会(庆州)上会面,将形成积极且理想的转机。”

金知事还表示:“即便在近几年的困难时期,京畿道也一直努力加强与中国中央及地方政府的合作”,“对韩国而言,江苏省是第一大投资经济合作伙伴,而京畿道是大韩民国经济的心脏,两者合作关系的推进将成为两国之间的良好范例”。

当天活动中,双方就△推进设立上海京畿商务中心(GBC)江苏省分处△签署应对气候变化及生态环境保护谅解备忘录△青少年、公务员、农业技术等实质性交流等进行讨论,并决定通过工作层面制定具体实施方案。

江苏省在中国22个省和城市中经济规模位居第二,是韩国企业对华投资第一大地区,也是韩国重要的经济据点。金知事将结束为期5晚6天的访华行程,27日回国。

阅读韩文原文