2025-09-26 | 이인애 기자

“能攒钱的年纪只有30年?”…过了“这个年龄”又将转为赤字

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,韩国国民平均在28岁进入人生盈余阶段,45岁达到峰值,自61岁起再次转为赤字。

Statistics Korea于25日发布了“2023年国民转移账户”。国民转移账户是通过分析消费与劳动收入随年龄的关系,把握代际间经济资源流动的统计。

从人均生命周期赤字看,0至27岁消费超过劳动收入,持续处于赤字。其中16岁的赤字规模最大,为4418万韩元。推测原因在于教育费增加等。

此后从28岁至60岁进入盈余阶段,自61岁起再次转为赤字。人均劳动收入在17岁以后逐步增加,45岁达到4433万韩元的顶点后呈下降趋势。

按世代看,幼年层(0~14岁)和老年层(65岁以上)分别出现184.4万亿韩元和179.2万亿韩元的赤字,劳动年龄层(15~64岁)录得137.2万亿韩元盈余。其中老年层消费为243.8万亿韩元,比上年增加12.0%,大幅超过其劳动收入(64.6万亿韩元)。

2010年以来,进入生命周期盈余的年龄一直保持在27~28岁水平,但再次转入赤字的时点从2010年的56岁逐渐推迟至2023年的61岁。生命周期赤字由无对应对价而发生的“转移”,以及从资产收入中扣除储蓄后的“资产再分配”来弥补。

劳动年龄层净流出的320.7万亿韩元中,184.5万亿韩元转移至幼年层,131.1万亿韩元转移至老年层;通过资产再分配,劳动年龄层净流入183.5万亿韩元,老年层净流入48.1万亿韩元。

阅读韩文原文