2025-09-26 | 오태식 기자

尹伊娜因推杆“又哭又笑”的一天…用“KPGA远打王”金奉燮的推杆抓下4只小鸟,从第52位跃升至第11位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首日打出3超par 75杆的尹伊娜,当晚见到了韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛选手金奉燮。金奉燮曾在2012年、2017年、2018年三度获得KPGA远距离击球王,他与尹伊娜是幼时教导过她的“师徒”关系。恰好KPGA巡回赛现代海上崔京周邀请赛正在KLPGA巡回赛海特真露锦标赛举办地Blueheron附近的Ferrum俱乐部举行,于是有了这次偶遇。当时金奉燮劝告尹伊娜,是否用了杆头过重的推杆,并把随身携带的备用推杆借给了她。

26日在京畿道骊州市Blueheron乡村俱乐部(标准杆72)举行的比赛第二轮中,尹伊娜手中握着的正是前一天从金奉燮那里得到的推杆。由于前一天推杆表现太差,她果断尝试了更换推杆的冒险。而这支推杆立下大功。前一天仅抓到1个小鸟球的尹伊娜,用第一次上手的推杆抓到了4个小鸟球。柏忌仅1个,尹伊娜当天打出3低于标准杆的69杆,合计平标准杆144杆升至并列第11位,比前一天的并列第52位猛升41位。

从第10洞出发的尹伊娜,起初似乎对新推杆还不熟悉,连续错失可惜的小鸟推。

第10洞(五杆洞)3.5米的小鸟推没有进洞,第11洞(三杆洞)相似距离的小鸟推也未能成功。

但“金奉燮的推杆”开始发挥作用。第13洞(四杆洞)她面临留下7米保par推的危机,却成功推入守住杆数。第14洞(四杆洞)也把略超1米的保par推送入洞。第16洞(三杆洞)再次未能抓住3.5米小鸟机会,但终于在第17洞(四杆洞)推入6.5米,抓到当天首个小鸟球。兴致高涨的尹伊娜在第1洞(四杆洞)推入7米小鸟推,第2洞(三杆洞)又添一个2.5米小鸟球。当天唯一的柏忌来自第二杆失误。第3洞(四杆洞),第二杆不巧落入果岭旁的深长草,导致柏忌。距旗杆仅约10米,但球在沙坑旁无法摆出正常站位,第三杆越过果岭飞到果岭裙,回来的6米推杆失手而丢杆。不过尹伊娜在第4洞(五杆洞)推入4米小鸟球,立即挽回了失去的杆数。开球落到果岭右侧斜坡,加之前方须越过树木,她把这一难度极高的第二杆漂亮地送上球道后抓到了这一戏剧性的小鸟球。

此后未再出现5米以内的小鸟机会,但她全部以两推保par收尾,在难度颇高的球场完成了3低于标准杆69杆的成绩单。

当天与尹伊娜同组打球的郑允志减少1杆,升至并列第22位(2超par 146杆),同组的池韩率也以平标准杆72杆奋力拼搏,位列并列第32位(3超par 147杆)。

当天同样减少5杆的成宥珍与李艺元并列领先(6低于标准杆138杆),卢承熙单独第3位(5低于标准杆139杆),柳贤祖、朴慧准、洪静旼并列第4位(3低于标准杆141杆)。

另一方面,同日在京畿道骊州市Ferrum俱乐部(标准杆72)举行的现代海上崔京周邀请赛第二轮中,金奉燮也抓下5个小鸟球、打出5低于标准杆67杆,升至与KLPGA尹伊娜完全相同的名次——并列第11位(5低于标准杆139杆)。

阅读韩文原文