2025-09-26 | 부산=조원진 기자

釜山市迎中国团体游客免签时代,全面检查旅游接待准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市在本月29日中国团体游客免签制度即将实施之际,全面强化旅游产业的“迎客准备状态”。

釜山市26日表示,25日下午在市政府会议室由行政副市长李俊升主持,与相关机构及业界召开联合检查会议,就机场、港口、旅游现场乃至支付基础设施等进行了全方位应对措施的检查。

本次免签制度适用于通过专营旅行社组团的3人以上中国游客,最长可在韩国全境停留15天。随着中国人入境手续简化,访韩需求预计将大幅扩大,而釜山已经呈现陡峭增势。事实上,今年截至7月访问釜山的中国游客约为31.5万人,同比增长36%。

当天会议有釜山观光协会、金海机场、韩国法务部出入境·外国人事务所、韩国观光公社及釜山观光公社、釜山港湾公社等主要机构参加,并提出了针对性对策。观光协会将强化咨询处运营与监测,为邮轮游客增设穿梭巴士并扩充免税退税人员。金海机场将配合中国航线扩大进行设施检查并完善中文指引体系,出入境部门将增加中文翻译人员,营造顺畅的入境环境。

此外,韩国观光公社将在国庆假期(10月1日至8日)期间推进微信支付、支付宝的支付便利化及联合营销,釜山观光公社将新设“Visit Busan Pass”仁川、金浦机场兑换点等,扩大首都圈可达性。釜山港湾公社将使邮轮码头功能多元化,并扩大船上出差查验等,提升大型邮轮旅客的便利性。

民间业界也在快速行动。中国专营旅行社、免税店、旅游翻译导游协会等就中国团体游客增加的应对合作方案进行了讨论。

釜山旅游产业近期呈现创纪录的增长势头。7月以历史最短时间突破外国游客200万人次,旅游支出额达5558亿韩元,创历史最高。今年夏季海水浴场累计到访人数为2198万人,为疫情后最高。

行政副市长李俊升表示:“庞大的中国市场的增长为釜山旅游产业注入了新活力”,“我们将以免签实施为跳板,加快提前实现外国游客300万人次目标,迈向全球旅游城市。”

阅读韩文原文