2025-09-25 | 진동영 기자,도혜원 기자

只留下混乱…金融委、韩国金融监督院回归原位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与政府决定撤回作为政府组织改革核心事项的金融监管体系改革。即全面放弃将韩国金融委员会改组为金融监督委员会、并将金融委国内金融政策职能移交新设部门财政经济部的计划,维持金融委与韩国金融监督院的现行体制。

民主党政策委议长韩贞爱25日在国会举行非公开高层党政会议后表示:“把金融相关政府组织放置在长达6个月以上的不稳定状态,对克服经济危机毫无帮助”,“决定不将原计划以快速处理案件(快车道)推进的金融委政策与监管职能分离、新设金融消费者保护院等内容纳入此次政府组织改革。”当天的党政会议有党代表郑清来、院内代表金炳基、国务总理金民锡、行政安全部长官尹昊重、总统秘书室长姜勋植、政务首席禹相虎等出席。

要通过金融相关政府组织改革,须经由国民力量党担任委员长的政务委员会,而在朝野对峙局面下,实际上不可能获得在野党配合。民主党曾想通过耗时约6个月的快车道强行推动金融监管体系改革,但考虑到这一期间可能引发的各种政策混乱,最终决定暂且收回。

随着金融监督委员会计划撤回,金融消费者保护院新设、Korea Financial Intelligence Unit(FIU)移交财政经济部等也全部推迟。金融监督院被指定为公共机构一事同样被搁置,将维持现有形态。民主党与政府计划今后经政务委员会等归口常设委员会讨论后再制定后续方案。除金融监管改革计划外,韩国企划财政部分拆(财政经济部与企划预算处)、新设气候能源环境部、废除检察厅等其他政府组织改革将按原计划推进。

国民力量党对修改后的政府组织法修正案仍坚持反对立场,并展开无限制辩论(filibuster)应对。民主党计划在无限制辩论开始24小时后的26日下午强制终止辩论,随后表决通过政府组织法修正案。

阅读韩文原文