2025-09-25 | 대전=박희윤 기자

韩中蒙携手防治东北亚荒漠化与土地退化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅表示,9月24日至25日在蒙古乌兰巴托举行了东北亚防治荒漠化协商机制(DLDD-NEAN)国际论坛和运营委员会会议,韩国、中国、蒙古、俄罗斯政府代表以及联合国防治荒漠化公约(UNCCD)、联合国东北亚环境合作计划(NEASPEC)等国际机构相关人士出席。

24日举行的国际论坛与东北亚环境合作计划(NEASPEC)共同举办。以“土地与自然灾害”为主题,分享了各国针对森林灾害的政府应对政策和研究案例。

特别是韩国不仅介绍了国内森林灾害应对现状,还介绍了通过联合国粮食及农业组织(FAO)、亚洲森林合作组织(AFoCO)等推进的全球森林灾害管理合作活动案例。

在25日举行的东北亚防治荒漠化网络运营委员会会议上,各方就为防治荒漠化而共同编制荒漠化源头地图的试点项目计划达成一致,并讨论了防治荒漠化共同研究推进计划。

东北亚防治荒漠化协商机制(Desertification, Land Degradation and Drought-Northeast Asia Network)是为加强东北亚地区荒漠化及防治荒漠化的区域合作,由韩国、中国、蒙古在2011年昌原举行的第十次联合国防治荒漠化公约缔约方大会上启动,2020年俄罗斯以观察员(observer)身份加入。

由韩国林业厅担任秘书处职能的东北亚防治荒漠化协商机制每年举办专家论坛和运营委员会会议,尤其是2019年至2022年间,韩国、中国、蒙古三国共同筹措资金,实施蒙古扎门乌德干旱地绿化项目,并发布联合国防治荒漠化公约《全球土地展望》东北亚报告等合作活动。

林业厅国际森林合作官南松熙表示,“荒漠化及土地退化对包括森林在内的自然、动物和人类的影响非常严重”,“今后也将持续推进成员国间的共同研究和试点项目等跨境合作”。

阅读韩文原文