诗人尹东柱的纪念碑将在日本东京落成。
位于东京丰岛区池袋的立教大学25日表示,计划于下月11日举行纪念碑揭幕仪式。
立教大学是尹东柱从延禧专门学校(现延世大学)毕业后赴日留学时最初就读的大学。他在该校期间留下了《容易写成的诗》(1942年6月3日)、《白影》(4月14日)、《流淌的街道》(5月12日)等5首诗。
尹东柱在日本留学时期创作的其他诗作无从确认,但这5首诗通过寄给友人姜处重的信件留存下来。这些诗写在印有立教大学校徽的信纸上,因此写作地点和时期明确。目前延世大学收藏着信件原本,立教大学在延世大学协助下将复印本常设展出于校内纪念馆,以纪念尹东柱。
此次落成的纪念碑呈左右较长的长方形。中间部分为尹东柱的照片,左右两侧刊有其简历和简要说明,以及他用韩文写下的《容易写成的诗》及日文译本。碑上还设有二维码,只需智能手机便可了解诗人生平与作品的详细介绍。
据悉,这是东京首次设立尹东柱纪念碑。立教大学校长西原廉太表示:“虽然没有做过调查,但东京应该没有尹东柱纪念碑”,“设立纪念碑的意义在于表彰尹东柱在立教大学求学期间创作出优秀诗篇。”
尹东柱的诗碑或纪念碑集中设立在其第二所日本母校同志社大学所在的京都。同志社大学于1995年建立诗碑,如今已改为京都艺术大学校园的尹东柱寄宿处旧址也立有诗碑。
此前,同志社大学在尹东柱逝世80周年的今年2月16日追授他名誉博士学位。这是该校自1985年以来首次向已故者授予名誉博士学位。






