2025-09-24 | 임혜린 기자

“投入‘92亿韩元’的束草名景摩天轮终将拆除?”…11月定命运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因江原道束草市与运营企业之间的矛盾而引发的束草海水浴场摩天轮行政诉讼进入收尾阶段。

春川地方法院江陵支院第一行政部24日就摩天轮运营企业Jugando起诉束草市、请求撤销开发行为许可撤销处分的案件进行了第四次辩论。随着当天辩论结束,自今年4月以来持续的法庭交锋告一段落,宣判定于11月19日下午4时。

该诉讼源于去年6月束草市以违反法令为由对Jugando作出的大规模行政处分。当时束草市共作出11项处分,包括△游乐设施业许可撤销等6项△主馆用途变更整改命令△乘坐楼与摩天轮拆除及代执行警告△公有水面占用使用许可撤销及恢复原状命令。此举曾一度导致摩天轮停运。

Jugando随即提出停止执行申请,法院去年7月予以受理,运营得以恢复。此后企业方以“行政处分本身违法”为由,于今年4月提起本案诉讼。而束草市则坚持“项目过程中暴露出多项违法事项,处分正当”的立场。

束草海水浴场摩天轮是民选第7届时期的2022年,在行政服务室拆除用地上投入约92亿韩元建成的主题公园设施。摩天轮与4层规模的主题公园一并落成,曾被期待成为“束草海滨地标”。

然而在项目推进过程中,出现了对特定企业给予特惠的疑云,行政安全部还展开了特别监察,杂音不断。其间还被指出存在设施安全问题。

特别是主导该项目的前束草市长金哲洙,因涉嫌变更评价方式以有利于特定企业(滥用职权妨害他人行使权利)被不拘留起诉。金前市长的刑事审判将于25日在春川地方法院束草支院继续进行。

阅读韩文原文