2025-09-24 | 김도연 기자

"收容编号4398"金建希首次出庭…被问职业称"无业"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌参与Deutsch Motors股价操纵及收受世界和平统一家庭联合会(统一教)财物而被羁押起诉的金建希女士,24日以被告身份出庭。

首尔中央地方法院刑事合议27部(审判长禹仁成)当天下午对涉嫌违反Capital Markets Act、违反政治资金法及特定犯罪加重处罚法上的居间受财罪的金女士进行了首次庭审。

前第一夫人被移交审判是宪政史上首次,与前总统尹锡悦一同,前总统夫妇双双接受刑事审判也是前所未有的事。

法庭接受了媒体拍摄申请,庭审开始前公开了金女士坐在被告席上的画面。金女士身穿黑色套装、白色衬衫,戴白色口罩和黑色框眼镜。头发向后扎起,套装外套左胸佩戴着收容编号“4398”的徽章。

她双手合拢,在法警引导下进入法庭。审判长告知其拒绝陈述权及是否选择国民参与审判等事项时,她点头示意;审判长问“是否希望进行国民参与审判”时,她回答“不是”。随后被问及职业时,她表示“是的,无业”。

金女士因涉嫌于2010年10月至2012年12月与前Deutsch Motors会长权五洙、前Black Pearl Invest代表李钟浩等共谋,参与Deutsch Motors股价操纵,获取约8亿1000万韩元不当收益等,于上月29日被羁押起诉。

此外,她还涉嫌于2021年6月至2022年3月与尹前总统共谋,从“政治中介”明泰均处无偿获得合计约2亿7000万韩元的民调服务;以及与建进法师全成培共谋,于2022年4月至7月接受统一教相关人士有关支持教团的请托,收受高价项链等合计约8000万韩元财物。

当天庭审在40分钟后结束。

另一方面,金女士的丈夫尹前总统的收容编号据悉为“3617”。

? [快讯] “收容编号4398”金建希被问职业时称“无业”

阅读韩文原文