2025-09-24 | 박성호 기자

“韩国是阿联酋发展的最佳伙伴”…韩国—阿联酋经济合作委员会成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会24日表示,自22日起为期三天,向阿联酋主要酋长国阿布扎比、迪拜、沙迦派出经济合作代表团,并正式成立“韩—阿联酋经济合作委员会”(以下简称经合委)。

贸易协会曾于2023年1月在阿布扎比与阿联酋联邦工商会签署业务协议(MOU),就设立扩大两国经济合作的委员会达成一致。此后经过例会,此次启动了由△数字·AI·下一代 △高端机械·出行 △能源·基础设施三个分会构成的经合委。韩方有POSCO International(能源)、Wrtn Technologies(AI)、Twinny(机器人)、Kakao Mobility Corp.(出行)、MegaGen Implant(医疗器械)等25家进军中东的企业参与。

22日举行的成立仪式上,韩国贸易协会会长尹镇植、阿联酋联邦工商会副会长兼沙迦工商会会长阿卜杜拉·苏尔坦·阿尔·奥韦斯(Abdallah Sultan Al Owais)以及两国企业家约60人出席。尹会长在会上强调:“韩国拥有尖端技术实力和半个世纪的经济增长经验,是实现阿联酋国家愿景的最佳伙伴”,“两国不仅可以在既有的能源及供应链合作领域,还可在AI、高端制造业、出行、新再生能源等领域共同绘制面向未来的蓝图”。

成立仪式后,还举办了旨在推动两国企业家取得实质成果的“韩—阿布扎比商务圆桌会议(BRT)”活动。此外,代表团自23日起两天内在迪拜和沙迦出席了“韩—迪拜商务圆桌会议(BRT)”和“韩—沙迦B2B论坛”,并访问了阿联酋投资部、工业与先进技术部等政府部门以及迪拜机场自由区(DAFZ)、阿布扎比投资局(ADIA)等主要机构,通过一对一会谈就当地拓展方案深入交换了意见。

阅读韩文原文