2025-09-24 | 유주희 기자

郑东泳部长:“南北现实是二、理想是一…长期以来事实上是两个国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官郑东泳表示:“南北长期以来实际上以两个国家的形态存在”,“南北目前不是一个,但理想是一个”。

郑长官24日在首尔中区科丽亚娜酒店举行的、由统一部主办的“朝鲜两国论与南北基本协定推进方向”研讨会上,提到1991年南北加入联合国时是各自分别加入,并作出上述表述。他还补充称:“从卢泰愚政府开始,历届政府所奉行的韩国官方统一方案‘民族共同体统一方案’的第二阶段,即国家联合阶段,明确以南北为两个国家为前提。”他还解释说:“元晓大师‘不一不二’的思想与此相符,即不是一个,但也不是两个”,“就是说南北现在是两个,但理想是一个”。

郑长官还以东西德为例,强调有必要相互承认彼此体制。他指出,1972年西德承认东德的国家性并签署东西德基本条约之后,双方合作迅速增加。郑长官说:“西德当时在签署条约的同时明示‘东德不是外国’”,“回顾这一路径,南北也有必要重新确立规范”。他还表示:“回顾我们过去30年,未能像东西德那样走一条一贯的道路”,强调了对朝政策一贯性的重要性。

阅读韩文原文