2025-09-24 | 강도림 기자

千大烨访国会对禹元植称“内乱审判部违宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院行政处处长千大燁24日会见国会议长禹元植,就执政党推进的内乱专责审判部表示:“我曾多次前往国会,在法制司法委员会和全体会议上明确表明了司法部认为其违宪的立场”,明确表示反对。

千处长当天在国会议长办公室会见禹议长时表示:“我理解为,通过三权分立、司法独立,在审判的公正性和政治中立性得到保障的前提下,司法权得以完整、合理地行使,从而使国民最基本的基本权利能够得到正当行使,我们司法部应为此竭尽努力”,同时作出上述表态。

他还表示:“我今天前来是为了与议长商议,以何种方式推动我们司法部一同参与的司法改革公开讨论为好”,“我们将认真思考并努力,为不仅对当下国民、也对未来国民更有益的司法作出何种努力。”

禹议长对千处长批评说:“遗憾的是,如今国民对作为正义最后堡垒的司法部作用的不信任程度很高。国民对司法部维护宪政的意志抱有疑虑”,“这难道不是因为发生了一系列极为重大的事件吗?”

禹议长接着敦促说:“首先应反思国民为何对司法部感到担忧和不信任,并从这里展现出能够恢复信任的姿态”,“应由始作俑者自行解决。”他还表示:“我认为信任必须靠自身取得,司法部的意见和判断才会有力量,法院作为改革主体才能回应司法改革这一国民要求”,为民主党设置内乱专责审判部等司法改革方案助力。

阅读韩文原文