2025-09-24 | 임종현 기자

民事合议案件一审办理周期14.6个月……较上年小幅缩短

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,去年民事合议案件的处理时间小幅缩短。诉讼标的额超过10亿韩元的案件较上一年增加17%以上。

根据韩国大法院24日发布的2025年司法年鉴,去年全国法院民事合议部一审案件从受理到判决平均耗时14.6个月。近年合议部一审处理时间为:2020年10.3个月、2021年12.1个月、2022年14.0个月、2023年15.8个月,持续增加。分析认为,这反映出大法院院长曹喜大就任后一直强调快速审判的基调。

民事实体案件一审中,诉讼标的额超过10亿韩元的案件去年为7667件,较2023年的6532件增加约17.4%。超过5亿韩元、10亿韩元以下的案件去年为1万863件,较2023年的9398件增加15.6%。因此,以一审为准,合议部案件受理量去年为2万8907件,比2023年的2万5786件增加3121件。民事实体合议部案件2020年为5万2060件、2021年为4万3679件、2022年为2万7726件,自2020年以来呈减少趋势。

合议部是由3名法官组成的审判部,民事诉讼中诉讼标的额在5亿韩元以上由合议部审判,以下则由独任法官判决。全部民事实体案件去年受理87万9799件,较2023年的85万926件增加3.4%。民事实体案件一审从受理到首次庭期平均需138.3天。合议部案件为168.9天,至辩论终结平均需312.7天。

以民事实体案件受理为准,当事人达100人以上的案件去年一审为902件,远高于2023年的494件和2022年的429件。若加上上诉审,去年多数当事人案件为1135件,远多于2023年的734件。

阅读韩文原文