2025-09-23 | 임혜린 기자

“能否终结16万韩元烤带鱼争议”…宰客风波下济州岛出招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州道着手改善长期被视为“宰客旅游”代表的带鱼料理价格。为减少游客不满、营造合理的外出就餐文化,济州道正引导带鱼料理专门餐厅开发单人菜品并明确标价。

据济州道23日介绍,外出餐饮物价改善事业的对象是游客主要光顾的200余家带鱼专门餐厅。济州道认为,由于带鱼料理按整条售卖的特性,1至2人食用时分量过多、价格负担较重,游客不满较大,因此建议将菜单细分为一人份、二人份、三人份。目的是让独自旅行的游客和“独食族”也能轻松享用炖带鱼和烤带鱼。

对参与的商家提供制作店外菜单牌或物品支持等激励措施。济州道知事吴怜勋22日走访济州市龙潭二洞一家带鱼专门餐厅,亲自点了一人份1.9万韩元的银带鱼炖套餐,检查价格改善情况。吴知事强调:“让游客满意的合理价格和服务就是济州的竞争力”,“既然餐饮业界自发参与,济州道层面也将加强宣传品制作、卫生环境改善等实质性支持。”

济州道自今年4月起运营“打造高性价比济州旅游官民协议体”,在海水浴场、交通、旅游景点、餐厅等7个领域推进价格稳定和服务改善。此次带鱼料理改善事业也是其中一环。

另一方面,济州道的宰客争议一直不断。今年年初,樱花节现场一份只有六块米肠的炒米肠售价2.5万韩元引发争议;还有人爆料称在某餐厅点了五花肉,上来的却是满是肥膘的肉。此外,点整条带鱼料理花了16万韩元的帖子、喝饮料吃甜点结账近10万韩元的帖子在社交网络服务(SNS)上扩散,引发公愤。

济州道表示,为避免此类风波反复出现,将与餐饮业界一同全面推进价格和服务改善工作,摘掉“宰客旅游地”的污名。

? “能否终结16万韩元烤带鱼争议”……陷入宰客争议的济州道打出胜负手

阅读韩文原文