2025-09-22 | 알마티=박종완 기자

庆尚南道与哈萨克斯坦阿拉木图携手,以电梯为核心开展国际交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问蒙古、哈萨克斯坦等中亚地区的庆尚南道,将与哈萨克斯坦旧都、经济产业中心阿拉木图市以电梯产业为中心推进多方面交流。

由朴完洙道知事率领的庆南代表团继蒙古之后,于22日首次正式访问位于中亚的哈萨克斯坦阿拉木图市政厅。契机是计划在阿拉木图市建设的“电梯研发(R&D)园区”项目。该项目由韩国机械电气电子试验研究院主办,庆南地区电梯制造企业OPE股份公司、庆南科技园、韩国升降机大学等参与。

朴知事与阿拉木图市市长萨提巴尔迪·达尔汗·阿曼格尔迪乌利就两市在旅游、产业、文化、教育、行政等多方面加强交流签署了谅解备忘录。

朴知事表示:“阿拉木图市是哈萨克斯坦的经济、文化、产业中心,发展潜力巨大,在世界上也具有很高地位”,“庆南与阿拉木图市有着分别是韩国和哈萨克斯坦产业经济中心的共同点,通过此次协议,在包括电梯、教育等多个领域建立了实质性合作的契机,我感到很高兴。”

萨提巴尔迪·达尔汗·阿曼格尔迪乌利市长回应称:“今天签署谅解备忘录将成为两地在产业、教育、文化等多个领域开展可持续合作的重要起点”,“拥有产业园区和经济特区等的阿拉木图市还有可享受诸多优惠的用地,如果有意设立制造业生产基地等,我愿意推荐。”

当天,朴知事还提议明年举办商务论坛或商务圆桌会议等经济人士论坛。对此,萨提巴尔迪·达尔汗·阿曼格尔迪乌利市长也表示赞同这一宗旨。

庆南道与阿拉木图市还签署了旨在推动电梯产业领域技术合作与商务活跃化的业务协议。这是庆南电梯联合体去年最终入选“韩—哈萨克斯坦产业通商合作开发支援项目(ODA)”后的后续措施。

哈萨克斯坦目前约有3万台电梯在运行。近来公寓等住宅设施建设活跃,电梯需求持续增加。双方商定今后在建设研发(R&D)中心、构建技术交流协商机制、扩大制造设施、完善认证体系、培养专业人才等多方面开展合作。

庆南道还在教育领域使合作具体化。阿拉木图市青年政策局与昌信大学签署青年交流合作谅解备忘录,哈萨克斯坦阿拜哈萨克国立师范大学与昌原大学签署教育合作谅解备忘录,拓宽了合作范围。昌信大学的内容包括吸引高中毕业生留学,昌原大学则包含两机构人员交流以及△共同研究△交换关注领域研究资料等内容

当天,昌原商工会议所与阿拉木图商工会议所举行经济交流座谈会,讨论了挖掘企业间伙伴关系的投资、扩大技术交流、构建可持续经济合作平台等议题。会长崔载浩表示:“希望昌原企业能通过与阿拉木图商工会议所的合作,更积极地进军中亚市场。”

阅读韩文原文