2025-09-22 | 박시진 기자

第二轮消费券发放首日…“请保障地方财政自主权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在向全体国民发放消费券之后,又称要通过扩大明年预算进一步扩大财政赤字,由于国家债务暴增,未来一代正陷入绝望之中。”

首尔市长吴世勋22日在市政府发布“首尔市·自治区地方财政共同宣言”时如此表示。在第2轮民生恢复消费券开始申请的当天,吴市长与区厅长协议会会长徐康锡(松坡区厅长)、瑞草区厅长全成秀、西大门区厅长李性宪等8名区厅长以及7名副区厅长共16人齐聚一堂。

此次为迎接地方自治30周年发布的共同宣言,核心内容是在首尔因低出生率、老龄化和基础设施老化导致财政支出急剧增加的背景下,△推行所有代际都能共享的可持续、负责任的财政运营 △扩充地方财政并保障自主性 △要求中央政府改善不合理的差别补助。宣言指出,政府在未与地方政府协商的情况下单方面通知了消费券的政策费用,且首尔的国库补助率为75%,低于其他市、道(90%)。

吴市长以2017年美国总统唐纳德·特朗普执政第1期时美国政府宣布退出巴黎气候协定为例。他表示:“当时24个州的地方政府挺身而出,阻止了美国的退出,并通过推行多项政策实现了电动汽车普及、可再生能源扩大等成果”,“中央政府动摇时,地方政府必须站出来”。

他表示,此次共同宣言也是同样的脉络。吴市长解释称:“至少在国家财政债务问题上,不是计较政党利弊的时候”,“将努力坚定地保护市民的生活,尽可能把青年的未来负担降到最低”。他还补充说:“今天的宣言既是守护市民权利的承诺,也是开辟一条不让未来一代蒙羞之路的起点。”

另一方面,当天城东区、恩平区等共同民主党籍区厅长未出席。

? “又有10万韩元免费的钱”……今日起开始第2轮消费券申请

阅读韩文原文