2025-09-22 | 김여진 기자

“60亿追缴税争议”李荷妮再出事…这次是10年“未登记经纪公司”风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分艺人经营或所属的一人经纪公司在未履行大众文化艺术策划业登记义务的情况下开展活动,事实曝光后引发风波。韩国文化体育观光部方针是,今年之前引导其自愿登记,之后若同类问题再次发生将强硬应对。

韩国文化体育观光部18日表示,将运营至12月31日的“大众文化艺术策划业统一登记劝导期”。劝导期是鼓励自愿执行法规或政策的期间,该期间内多免除处罚或罚款。文体部相关人士解释称:“将与韩国内容振兴院一同,面向未登记经纪公司介绍登记程序和条件,引导其完成登记。”

根据《大众文化艺术产业发展法》,以法人或超过一人的个体经营者身份活动的艺人必须登记为“大众文化艺术策划业”。需具备两年以上实务经历、代表人无资格欠缺事由的核验、拥有独立办公场所等条件。发放登记证后,每年还须完成法定教育等义务方可维持资格。若完全未登记,可被处以两年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。

文体部采取上述措施,是因为近来演艺界接连出现未履行登记程序的案例。除歌手成始璄和音乐剧演员兼歌手玉珠贤外,演员姜栋元、歌手宋佳人、歌手金完宣等人也被曝在未登记情况下活动多年;与此同时,演员李荷妮设立的经纪公司同样在近十年间未向当局正式登记便一直运营。经确认,该法人经税务调查被课以约60亿韩元的追征金。

李荷妮设立的经纪公司“Hope Project”22日发表官方立场称:“由于未充分了解大众文化艺术策划业登记义务,未能推进相关程序”,“近期确认该事实后已接受专家咨询,正在按规定推进程序,将在劝导期内完成登记”。

Hope Project以2015年10月设立的“荷妮株式会社”为前身。李荷妮至2023年1月担任代表及公司内部董事,目前由其丈夫Peter Jang任代表,李荷妮登记为公司内部董事。

另一方面,Hope Project去年9月在首尔地方韩国国税厅税务调查中被通知追征所得税等高达60亿韩元的税款。公司方面主张,其已将该收益申报为法人收益并缴税,但税务当局将其解释为个人所得税缴纳对象,从而产生“双重征税”问题。

李荷妮近期在Netflix剧集《爱玛》的宣传采访中就税款追征相关逃税疑云表示:“已接受第四年税务调查,虽有委屈之处,但令大家担忧,深感抱歉。”

? “60亿追征金争议”李荷妮再出事……这次是十年“未登记经纪公司”风波

阅读韩文原文